Le terme méduse est un nom vernacul

Le terme méduse est un nom vernaculaire désignant les formes libres de nombreux groupes de cnidaires et s'opposent donc aux formes polypes, sessiles. Les méduses sont généralement des prédateurs, elles paralysent leurs proies grâce à leurs cnidocytes et peuvent posséder des structures sensorielles très élaborées comme des ocelles, rassemblées au sein de rhopalies. Certaines méduses appartenant à la classe des Cubozoa peuvent être mortelles pour l'Homme.

Dans le cycle de vie de certains groupes de cnidaires, la forme méduse peut alterner avec la phase polype, mais d'autres vivent uniquement à l'état de méduse. Bien qu'on les retrouve principalement dans les eaux salées, il est possible d'observer certains types de méduses en eau douce.

Il existe environ 1 500 espèces de méduses répertoriées au début du xxie siècle, essentiellement des hydroméduses1. Les méduses sont par ailleurs considérées - au vu de résultats récents de phylogénie moléculaire - comme un caractère propre à l'un des deux groupes de cnidaires, appelé en conséquence Medusozoa (composé des classes : Cubozoa, Scyphozoa et Hydrozoa). L'autre groupe étant celui des Anthozoa2. Cependant l'origine évolutive exacte de la forme méduse est encore mal comprise.

Les méduses sont apparues sur Terre il y a environ 650 millions d'années pendant l'Édiacarien et figurent probablement parmi les premiers métazoaires.


Méduse Chrysaora melanaster.
Réaumur qui étudiait la Rhizostoma bleue sur les côtes de La Rochelle l'appelle « gelée de mer » en 1710, d'où le terme anglais de jellyfish (littéralement « poisson-gelée ») pour désigner l'ensemble des méduses3. C'est Linné qui le premier leur assigne le nom de méduse alors que ce nom mythologique avait d'abord été donné par des amateurs d'histoire naturelle à des astéries du genre Euryale4. Le savant suédois leur donne ce nom à cause de leurs tentacules qui lui faisaient penser aux cheveux de Méduse, l'une des trois Gorgones de la mythologie grecque, n'utilisant le terme de « méduse » que pour un seul genre, classé parmi les vers, dans lequel il rangea les dix-huit espèces connues à l'époque5.

La simplicité de sa structure proche de certaines plantes vaut à la méduse d'être appelée zoophyte (littéralement plante-animal). Dans sa première édition (1735) du Systema Naturae, Linné, en bon botaniste, place les méduses dans l'ordre des Zoophyta, désignant les tentacules comme les étamines des méduses (Stamina Medusarum), leurs bras oraux comme les pistils (Pistilla)6. Les méduses sont classées dans ce taxon jusqu'au xixe siècle, comme le montre la collection du Règne animal de Georges Cuvier en 18177.

Les naturalistes François Péron et de Charles Alexandre Lesueur dénombrent jusqu'à 70 espèces différentes de méduses suite à l'expédition Baudin dans les Terres australes, Péron attribuant à ces spécimens des noms gravitant autour des Gorgones : ses Phorcynia et ses Cetosia sont dédiées au parents des Gorgones ; les rayons dorés de Chrysaora rappellent l'épée d'or de Chrysaor, fils de Poséidon et de Méduse ; les six tentacules de Geryonia évoquent les six bras du géant Géryon, fils de Chrysaor8. La monographie ultérieure de ces deux naturalistes décrit 122 espèces de méduses qu'ils partagent en 39 genres9.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำว่าแมงกะพรุนเป็นชื่อพื้นถิ่นตอนสำหรับแบบฟรีในกลุ่ม cnidarians และจึง ต่อต้าน polyps ฟอร์ม sessile แมงกะพรุนมักล่า พวกเขาเป็นอัมพาตเหยื่อของพวกเขาผ่าน cnidocytes ของพวกเขา และอาจมีโครงสร้างที่รับความรู้สึกมากประณีตและ ocelli รวบรวมใน rhopalies แมงกะพรุนบางของคลาส Cubozoa สามารถเป็นอันตรายกับมนุษย์ ในวงจรของชีวิตบางกลุ่ม cnidarians แบบเมดูซ่าอาจสลับกับระยะโปลิ แต่คนอื่นอยู่กับสถานะของแมงกะพรุนเท่านั้น ถึงแม้ว่าพวกเขาส่วนใหญ่พบในน้ำ saline มันได้สังเกตบางชนิดแมงกะพรุนน้ำจืดมีประมาณ 1500 สปีชีส์ของแมงกะพรุนอยู่ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 21 ส่วนใหญ่ของ hydromeduses1 ยังถือว่าแมงกะพรุน - นี้ผลลัพธ์ล่าสุด ของโมเลกุล phylogeny - เป็นอักขระในสองกลุ่ม cnidarians ตามที่เรียกว่า Medusozoa (ประกอบด้วยชั้นเรียน: Scyphozoa, Cubozoa และไฮโดรซัว) อื่น ๆ กลุ่มของ Anthozoa2 อย่างไรก็ตาม ต้นกำเนิดวิวัฒนาการแน่นอนของแบบเมดูซ่าเป็นยังไม่ดีที่เข้าใจแมงกะพรุนมีปรากฏบนโลกมีประมาณ 650 ล้านปีที่ผ่านมาในระหว่างการ Ediacaran และมี metazoans แรกคงแมงกะพรุน Chrysaora melanasterRéaumur ผู้ศึกษา Rhizostoma สีน้ำเงินบนชายลาโรเชลเลเรียกว่า "แช่แข็งซี" ใน 1710 ซึ่งคำภาษาอังกฤษของแมงกะพรุน (อักษร "ปลาวุ้น") เพื่อแสดงชุดของ meduses3 ก็ Linnaeus ที่แรก กำหนดชื่อของแมงกะพรุนในขณะนี้ชื่อตำนานแรกให้ โดยผู้ชื่นชอบประวัติล่วงหน้าสกุล Euryale4 นักวิทยาศาสตร์สวีเดนให้ความชื่อนี้เนื่องจากตน tentacles ที่ทำให้เขาคิดว่า ผมของเมดูซ่า หนึ่งในสาม Gorgons ของเทพปกรณัมกรีก ใช้คำของ "เมดูซ่า" ที่สำหรับสกุลเดียว เรียนระหว่างข้อ ที่เขาหน้าชนิดสิบแปดที่เรียกจาก time5ความเรียบง่ายของโครงสร้างคล้ายคลึงกับของพืชบางอย่างมีมูลค่าเมดูซ่าจะเรียก zoophyte (อักษรพืชสัตว์) ในการพิมพ์ครั้งแรก (1735) ของ Systema Naturae, Linnaeus ใน botanist ดี ทำแมงกะพรุนกับ Zoophyta ลืม tentacles ของแมงกะพรุน (Medusarum ความแข็งแกร่ง), stamens แขนปากของพวกเขาเป็น pistils (Pistillate) 6 แมงกะพรุนถูกจำแนกใน taxon นี้จนกว่าศตวรรษที่ผ่านมา มากในคอลเลกชันของสัตว์ โดยจอร์จ Cuvier 18177นักธรรมชาติวิทยา François Péron และ Lesueur ภัณฑ์อเล็กซานเดอร์ชาร์ลส์นับพันธุ์ต่าง ๆ ถึง 70 ต่อ Baudin ในภาคใต้เร่ง Perón attributing ไว้เป็นตัวอย่างเช่นชื่อสถาน Gorgons แมงกะพรุน: ของ Phorcynia และ Cetosia จะทุ่มเทเพื่อผู้ปกครองของ Gorgons สรรค์ของ Chrysaora เตือนไครเซออร์ทองดาบ บุตรของโพไซดอนและเมดูซ่า tentacles หกของ Geryonia เรามอบให้แขนหก Geryon ยักษ์ บุตร Chrysaor8 ภายหลัง monograph นักธรรมชาติวิทยาสองเหล่านี้อธิบายพันธุ์แมงกะพรุนซึ่งพวกเขาใช้ใน 39 genres9 122

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะแมงกะพรุนเป็นชื่อภาษาในรูปแบบฟรีหลายกลุ่ม cnidarians และจะถูกต่อต้านจึงติ่งรูปแบบนั่ง แมงกะพรุนมักจะล่าพวกเขาเป็นอัมพาตเหยื่อของพวกเขาด้วย cnidocytes ของพวกเขาและอาจจะมีโครงสร้างที่ซับซ้อนเป็นประสาทสัมผัส eyespots รวมตัวกันใน rhopalies แมงกะพรุนที่อยู่ในชั้นเรียนของ Cubozoa บางคนอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตมนุษย์. ในวงจรชีวิตของ cnidarians บางรูปแมงกะพรุนกลุ่มอาจสลับกับเวทีปะการัง แต่คนอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่เฉพาะกับสถานะแมงกะพรุน แม้ว่าส่วนใหญ่พบในน้ำทะเลก็เป็นไปได้ที่จะสังเกตเห็นบางชนิดของแมงกะพรุนน้ำจืดใน. มีประมาณ 1,500 ชนิดที่รู้จักกันของแมงกะพรุนในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดส่วนใหญ่hydroméduses1 แมงกะพรุนจะถือว่ายัง - ได้รับผลล่าสุดของโมเลกุลเชื้อชาติ - เหมือนตัวละครหนึ่งในสองกลุ่ม cnidarians เรียกตาม Medusozoa (ประกอบด้วยชั้นเรียน: Cubozoa, Hydrozoa และ Scyphozoa) กลุ่มอื่น ๆ ที่ถูก Anthozoa2 แต่ที่แน่นอนกำเนิดวิวัฒนาการของรูปร่างแมงกะพรุนที่ยังคงเข้าใจ. แมงกะพรุนได้ปรากฏตัวบนโลกมีประมาณ 650 ล้านปีที่ผ่านมาในช่วง Ediacaran และอาจจะในหมู่ metazoans แรก. Chrysaora melanaster เมดูซ่า. Réaumurที่ศึกษา Rhizostoma สีฟ้าบนชายฝั่งของลาโรแชลที่เรียกว่า "ทะเลแช่แข็ง" ใน 1710 จึงแมงกะพรุนคำภาษาอังกฤษ (ตัวอักษร "ปลาเยลลี่") เพื่อกำหนดméduses3ทั้งหมด มันเป็นเรื่องที่ได้รับมอบหมาย Linnaeus ครั้งแรกโดยแมงกะพรุนชื่อในขณะที่ชื่อของตำนานนี้เป็นครั้งแรกโดยคนรักประวัติศาสตร์ธรรมชาติปลาดาวเพศ Euryale4 นักวิทยาศาสตร์ชาวสวีเดนชื่อให้พวกเขาว่าเพราะหนวดของพวกเขาที่มีความคิดผมแมงกะพรุนหนึ่งในสามของกอร์กอนของตำนานเทพเจ้ากรีกไม่ได้ใช้คำว่า "แมงกะพรุน" ที่มีเพียงหนึ่งชนิด, การจัดอันดับของ บทกวีที่เขาจัดแปดชนิดที่รู้จักกัน time5. ความเรียบง่ายของโครงสร้างของพืชบางชนิดปิดเป็นแมงกะพรุนจะเรียกว่า zoophyte (ตัวอักษรจากพืชสัตว์) ในฉบับพิมพ์ครั้งแรกของ (1735) ของระบบ Naturae, Linnaeus ในพฤกษศาสตร์ที่ดีแทนแมงกะพรุนเพื่อ Zoophyta กำหนดหนวดแมงกะพรุนเช่นเกสร (Stamina Medusarum) ปากแขนของพวกเขาเช่นเกสร (Pistilla) 6 . แมงกะพรุนจะถูกจัดให้อยู่ในแท็กซอนจนกระทั่งศตวรรษที่สิบเก้านี้ดังแสดงในคอลเลกชันของอาณาจักรสัตว์ Georges Cuvier ใน 18177. ธรรมชาติFrançois Peron และชาร์ลส์อเล็กซานเด Lesueur รายการได้ถึง 70 สายพันธุ์ที่แตกต่างกันของแมงกะพรุนต่อไปนี้การจัดส่งสินค้า Baudin ในดินแดนทางใต้, Peron เจตนารมณ์ตัวอย่างเหล่านี้ชื่อหมุนไปรอบ ๆ กอร์กอนและ Cetosia Phorcynia ที่จะทุ่มเทให้กับพ่อแม่ผู้ปกครองของกอร์กอน; รังสีทองของ Chrysaora เตือนดาบทองไครเซออร์ลูกชายของโพไซดอนและเมดูซ่า; หกหนวด Geryonia ทำให้เกิดหกแขนของ Geryon ยักษ์ลูกชายของ Chrysaor8 เอกสารที่ตามมาทั้งสองอธิบายธรรมชาติ 122 สายพันธุ์ของแมงกะพรุนพวกเขาร่วมกัน 39 genres9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำที่เป็นชื่อภาษาพื้นเมืองของแมงกะพรุนที่กำหนดให้เป็นรูปแบบต่างๆของกลุ่มได้มากโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายของ cnidaires และดังนั้นจึงต้องมีการคัดค้านการลลิพส์ , sessile ฟอร์มได้ แมงกะพรุนที่โดยปกติแล้วมีนักล่าเหยื่อให้พวกเขาทำให้อ่อนเปลี้ยเหยื่อของพวกเขาผ่านทางและอาจมีความรู้สึกต่อ cnidocytes สิ่งก่อสร้างที่ได้รับการพัฒนาเป็นอย่างมากเป็นที่ซึ่งรวบรวม rhopalies ocelli ภายในได้