Par ailleurs, compte tenu de l'impo

Par ailleurs, compte tenu de l'importance du groupe TEMENOS, rompu aux affaires, et du type d'affaires qu'elle traite, le Tribunal ne saurait croire que
TEMENOS a procede a ce versement avec la legerete dont elle se prevaut
aujourd'hui. Elle est d'ailleurs bien incapable de demontrer de quelle maniere la demanderesse a, selon elle, apres le 26 juin 2006, ceuvre pour !a convaincre de ce qu'elle avait influence la banque dans son choix.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Moreover, taking into account the importance of the TEMENOS group, broken Affairs, and the type of business that it deals, the Court cannot believe thatTEMENOS a process has this payment with the lightness which she will crushtoday. It is also unable to demonstrate in what way the applicant has, according to it, after June 26, 2006, work for! to convince of what she had influence the Bank in his choice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Moreover, given the importance of TEMENOS Group, broken to business, and the type of cases it deals with, the Court can not believe that
TEMENOS MAKING THE payment lightness with which it prevails
today . It is also quite unable to demonstrate in what way the applicant, she said, after June 26, 2006, for ceuvre! Is convinced of what she had influenced the bank's choice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

in addition, in view of the importance of the group's business temenos, broken, and the type of cases it deals with, the tribunal does not believe that temenos has granted the payment with the light which it applies "today. it is also able to show how the applicant was, according to her, when, on june 26, 2006, work.get what it had influence in the bank's choice.