Les hindous celebraient autrefois a

Les hindous celebraient autrefois a la pleine lune du 12 mois (correspondant a la fin des moussons) une fete appelee Diva
I en l'honneur de leur trinte (Brahma-Shiva-Vishnu),illuminant les rives du Gange de lanternes sur perche:du meme coup ils envoyaient certaines de ces lanternes sur les flots pour venerer la deesse Gangaa,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮินดู commemorated เมื่อเพ็ญเดือน 12 (ตรงท้ายของมรสุม) บุคคลที่เรียกร้องฉันในเกียรติของ slovania (พระพรหมศิวะนารายณ์) ของพวกเขา พร่างธนาคารของแม่น้ำคงคาของโคมไฟที่ขั้วโลก: เหมือนยิงพวกเขาส่งโคมไฟเหล่านี้บางคลื่นสำหรับเจ้ามินท์ Gangaa,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮินดูฉลองครั้งเดียวพระจันทร์เต็มดวง 12 เดือน (ตรงกับจุดสิ้นสุดของมรสุม) เทศกาลที่เรียกว่า Diva
ฉันในเกียรติของ trinte ของพวกเขา (พระนารายณ์พระพรหมพระอิศวร-) ส่องสว่างเกาะแม่น้ำคงคาในโคมไฟ: แม้แต่ครั้งเดียวที่พวกเขาส่งบางส่วนของโคมไฟเหล่านี้บนคลื่นเพื่อบูชาเทพี Gangaa,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ชาวฮินดูก็ร่วมเฉลิมฉลองซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่ามีที่ดวงจันทร์ 12 เดือน(ที่สอดคล้องกับที่ลมมรสุม)ที่เรียกว่านักร้องหญิงตัวชูโรงนอนแบบ Fete
ซึ่งจะช่วยผมในเกียรติของตน trinte ( brahma-shiva - พระวิษณุ),เครื่องส่องแสงที่บริเวณริมชายฝั่งของคงคาลัยของโคมไฟที่แทรกตัวอยู่:ที่เหมือนกับการรัฐประหารก็ส่งบางส่วนของเหล่านี้โคมไฟที่คลื่นในการเคารพที่เทพธิดา gangaa ,