Artistic Training and InfluencesFro

Artistic Training and Influences

From 1878 to 1879, Georges Seurat was enrolled at the famous École des Beaux-Arts in Paris, where he received training under artist Henri Lehmann. However, feeling frustrated with the school's strict academic methods, he left and continued to study on his own. He admired the new large-scale paintings of Puvis de Chavannes, and in April 1879, he visited the Fourth Impressionist Exhibition and saw radical new works by Impressionist painters Claude Monet and Camille Pissarro. The Impressionists' ways of conveying light and atmosphere influenced Seurat's own thinking about painting.

Seurat was also interested in the science behind art, and he did a good deal of reading on perception, color theory and the psychological power of line and form. Two books that affected his development as an artist were Principles of Harmony and Contrast of Colors, written by chemist Michel-Eugène Chevreul, and Essay on the Unmistakable Signs of Art, by painter/writer Humbert de Superville.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกอบรมศิลปะและมีอิทธิพลต่อจากค.ศ. 1878 การ 1879, Seurat จอร์จถูกลงทะเบียนที่มีชื่อเสียง École des Beaux-Arts ในปารีส ซึ่งเขาได้รับการฝึกอบรมภายใต้ศิลปิน Henri Lehmann อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกผิดหวังกับวิธีการศึกษาของโรงเรียนอย่างเข้มงวด เขาซ้าย แล้วต่อการศึกษาของเขาเอง เขาชื่นชมภาพไวด์สเกลใหม่ของ Puvis de Chavannes และในเดือน 1879 เมษายน เขาเยี่ยมชมนิทรรศการดสี่ และเห็นผลงานใหม่รุนแรง โดยดูชื่อจิตรกรโคลดโมเนต์และสคัล Pissarro วิธีของ Impressionists ของแสงและบรรยากาศในการถ่ายทอดอิทธิพลของ Seurat คิดวาดภาพSeurat ยังสนใจในวิทยาศาสตร์อยู่เบื้องหลังศิลปะ และเขาได้ข้อเสนอดีอ่านรู้ ทฤษฎีสี และพลังจิตของรายการและแบบฟอร์ม สองเล่มที่ได้รับผลกระทบของเขาพัฒนาเป็นศิลปินหลักความกลมกลืนและความแตกต่างของสี เขียน โดยนักเคมี Michel Eugène Chevreul และเรียงความแน่แท้สัญญาณของศิลปะ โดยจิตรกร/ผู้เขียน Humbert เด Superville

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การฝึกอบรมและอิทธิพลศิลปะจาก 1878-1879 Georges Seurat ได้ลงทะเบียนเรียนที่มีชื่อเสียง Ecole des Beaux-Arts ในกรุงปารีสซึ่งเขาได้รับการฝึกภายใต้ศิลปินอองรีมาห์ อย่างไรก็ตามความรู้สึกผิดหวังกับโรงเรียนวิธีการทางวิชาการที่เข้มงวดเขาออกและยังคงศึกษาของเขาเอง เขาชื่นชมภาพวาดกว้างขนาดใหม่ของ Puvis de Chavannes และในเมษายน 1879 เขาเข้าชมนิทรรศการอิมเพรสชั่สี่และเห็นผลงานใหม่จากเดิมอย่างสิ้นเชิงโดยจิตรกรอิมเพรสชั่ Claude Monet และคามิลล์ Pissarro ประพันธ์ 'วิธีการลำเลียงของแสงและบรรยากาศอิทธิพลความคิดของตัวเอง Seurat เกี่ยวกับภาพวาด. Seurat เป็น aussi สนใจในวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังศิลปะและเขาไม่ได้เกี่ยวกับการจัดการที่ดีในการอ่านกับการรับรู้ทฤษฎีสีและอำนาจทางจิตวิทยาของเส้นและรูปแบบ หนังสือสองเล่มที่ได้รับผลกระทบการพัฒนาของเขาในฐานะศิลปินมาอยู่ที่หลักการแห่งความสามัคคีและความคมชัดของสีที่เขียนโดยนักเคมีมิเชลEugène Chevreul และเรียงความในแน่แท้สัญญาณของศิลปะจากจิตรกรนักเขียน / ฮัมเบิร์ต Superville

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฝึกอบรมศิลปะและผลกระทบจากปี 1878

ถึงปี 1879 จอร์จเป็น enrolled ในชื่อเสียงของสถาบันศิลปะแห่งปารีสที่เขาได้รับการฝึกใน亨利莱曼ศิลปิน แต่รู้สึกว่าในงานวิชาการของโรงเรียนที่เข้มงวดกับวิธีที่เขาซ้ายบนของเขาเอง . . . . continued และการศึกษา เขา . . . . . . . . . . admired ใหม่ขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียงของ皮维เดอ夏凡纳 , และในเดือนเมษายนปี 1879เขาเป็น impressionist ที่สี่และรุนแรงที่จัดแสดงในงานใหม่ที่เห็น impressionist ศิลปิน Monet และปิซาร์โร ที่ impressionists ' โดย ' ' ' ' ' ' ' ถ่ายทอดบรรยากาศของแสงและ seurat influenced s เองคิดเกี่ยวกับภาพวาด Seurat ก็ยังไม่ได้ . . . . . . .

ในศิลปะและวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังเขามีการจัดการที่ดีของการรับรู้ของเราในการอ่าน ,ทฤษฎีสีและพลังแห่งจิตและรูปแบบ : สองหนังสือที่มีผลต่อการพัฒนาของเขาเป็นศิลปินหลักของความสามัคคีและเทียบสีเขียนโดยมิเชล - ยูจีน chevreul นักเคมีและ unmistakable แต่บนป้ายของศิลปิน , นักเขียน / superville โดย .