Un banquier arrêté pour avoir livré

Un banquier arrêté pour avoir livré des infos secrètes à un ami plombier .Steve Mc Clatchey pensait avoir trouvé la martingale pour tricher en Bourse sans se faire pincer. Cet ancien employé de la branche fusions-acquisitions de Barclays à New York a fini par être arrêté à son domicile mardi 31 mai. Il est accusé par le gendarme américain de la Bourse, la SEC (Securities and Exchange Commission), de délit d'initié, autrement dit d'avoir utilisé des informations qui n'étaient pas publiques pour spéculer en Bourse.Conscient qu'il serait trop dangereux d'en profiter lui-même (il se serait fait prendre très facilement par les autorités), le banquier avait cru malin de livrer ses bons tuyaux à son meilleur pote Gary Pusey, qui exerce un métier bien éloigné de la finance puisqu'il est…plombier.
76.000 dollars de gain
Tout commence en 2012 dans une marina. Les deux hommes dont les bateaux sont amarrés côte-à-côte, se lient d'amitié. À tel point qu'ils vont pêcher ou naviguer ensemble tous les samedis pendant la belle saison. C'est pendant ces croisières que le banquier, qui travaille chez Barclays va donner ses infos à son ami, jusqu'en décembre 2015, date à laquelle il quitte la banque.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้ามือที่จับสำหรับมีส่งข้อมูลลับให้เพื่อนช่างประปา Steve Mc Clatchey คิดพบ martingale โกงในตลาดหุ้นโดยไม่ได้รับการหยิก นี้อดีตพนักงานของการควบรวมอุตสาหกรรมและซื้อบาร์เคลย์ในนิวยอร์กจนถูกจับที่เขาบ้านอังคาร 31 พฤษภาคม เขาถูกกล่าว โดยทรัพย์อเมริกันตำรวจ SEC (หลักทรัพย์), ภายใน ไม่ กล่าวว่า มีการใช้ข้อมูลที่ไม่สาธารณะไปเก็งกำไรใน Bourse.Conscient ว่า มันจะเกินไปเป็นอันตรายกับตัวเอง (จะเขาใช้เวลาได้อย่างง่ายดาย โดยเจ้าหน้าที่) เจ้ามือเชื่อว่าร้ายส่ง freebie ของมันให้ดีที่สุดของเขาเพื่อน Gary Pusey ซึ่งดำเนินงานไกลการเงินเพราะมันกังวลช่างประปา $ 76,000 กำไรมันทั้งหมดเริ่มต้นในปี 2555 ในท่าจอดเรือ ชายสองคนเรือจะจอดตามข้าง ผูกมิตรภาพ เท่าที่พวกเขาไปตกปลาหรือแล่นกันทุกวันเสาร์ในช่วงฤดูร้อน มันเป็นช่วงล่องเรือเหล่านี้ นายธนาคารที่ทำงานที่บาร์เคลย์จะให้ข้อมูลของเพื่อนของเขา จนถึง 2558 ธันวาคม วันที่ที่เขาซ้ายธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายธนาคารถูกจับในข้อหาส่งข้อมูลลับให้เพื่อนช่างประปา .Steve Mc Clatchey คิดว่าเขาได้พบบังเหียนเพื่อโกงการลงทุนในตลาดหุ้นโดยไม่ถูกจับ อดีตพนักงานของสาขาบาร์เคลย์ของการควบรวมและซื้อกิจการในนิวยอร์กจบลงด้วยการถูกจับกุมที่บ้านของเขาอังคาร 31 พฤษภาคม เขาถูกกล่าวหาว่าโดยสหรัฐจ้องจับผิดตลาดหลักทรัพย์, สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. (สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) การค้าภายในกล่าวคือจะมีข้อมูลที่ใช้ซึ่งไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนคาดเดาว่ามันจะอยู่ใน Bourse.Conscient อันตรายเกินไปที่จะเพลิดเพลินไปกับตัวเอง (เขาจะถูกจับได้อย่างง่ายดายโดยเจ้าหน้าที่) นายธนาคารมีความคิดที่ฉลาดในการส่งมอบ freebie เพื่อเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาแกรี่ Pusey ที่มีไกลมาก Trade Finance ตั้งแต่ มันคือ ... ช่างประปา.
$ 76,000 กำไร
ทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในปี 2012 ในท่าจอดเรือ ชายสองคนที่มีเรือจอดอยู่เคียงข้างเป็นเพื่อน มากว่าพวกเขาไปตกปลาหรือการแล่นเรือใบด้วยกันทุกวันเสาร์ในช่วงฤดูร้อน มันเป็นช่วงล่องเรือเหล่านี้นายธนาคารที่ทำงานอยู่ที่บาร์เคลย์จะให้ข้อมูลของเขาไปยังเพื่อนของเขาจนถึงเดือนธันวาคมปี 2015 เมื่อเขาออกจากธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นหนึ่งในธนาคารที่ถูกจับให้เพื่อนส่งข้อมูลที่เป็นความลับของช่างประปาที่ . . . . . . . สตีฟ MC clatchey คิดว่าการค้นหา martingale หุ้นไม่โกงถูกจับ อดีตพนักงานที่สาขานี้การซื้อและควบรวมกิจการธนาคารในนิวยอร์กถูกจอดอยู่ในบ้านเขาวันที่ 31 พฤษภาคม เขาถูกกล่าวหาว่าตำรวจอเมริกันตลาดหลักทรัพย์และคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์และการซื้อขายหลักทรัพย์ซึ่งเป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์และการเก็งกำไรในตลาดหลักทรัพย์ไม่มีจิตสาธารณะ . . . . . . . เขาอันตรายเกินไปและเพลิดเพลินกับตัวเอง ( เขาจะเป็นเจ้าหน้าที่ของธนาคารได้โดยง่าย ) ที่คิดว่าตัวเองฉลาดดีหลอดเพื่อนสนิทของเขาทางการเงินมืออาชีพมากใช้แกรี่โพห์ , ไกล plombier เพราะมันเป็น . . . . . . . . . . . . . .ได้รับ 76 ดอลลาร์มันทั้งหมดเริ่มต้นในปี 2012 ท่าเรือ สองผูกจอดเรือของคนเคียงข้างเพื่อมิตรภาพ ณจุดนี้พวกเขาจะตกปลาหรือล่องเรือด้วยกันทุกวันเสาร์ในฤดูที่สวยงาม มันอยู่ในการล่องเรือเหล่านี้ที่ทํางานในธนาคารบาร์เคลย์จะให้พาเพื่อนไปธันวาคมพ.ศ. 2558 วันที่เขาออกจากธนาคาร