Chapitre 1 : La Littérature engagée

Chapitre 1 : La Littérature engagée : Jean-Paul Sartre

Lisez l'extrait de Huis clos de Jean-Paul Sartre :

1.1 Combien de personnages y-a-t-il et quel est leur point commun ?

1.2 Quel est la nature de leur punition ?

1.3 Que veut dire Huis clos dans cette pièce de théâtre ?

1.4 Que veut dire la phrase, "l'enfer, c'est les autres !"?



Inès : Je vois. (Un temps.) Pour qui jouez-vous la comédie ? Nous sommes entre nous.
Estelle, avec insolence : Entre nous?
Inès : Entre assassins. Nous sommes en enfer, ma petite, il n'y a jamais d'erreur et on ne damne jamais les gens pour rien.
Estelle : Taisez-vous.
Inès : En enfer ! Damnés ! Damnés !
Estelle : Taisez-vous. Voulez-vous vous taire? Je vous défends d'employer des mots grossiers.
Inès : Damnée, la petite sainte. Damné, le héros sans reproche. Nous avons eu notre heure de plaisir, n'est-ce pas? Il y a des gens qui ont
souffert pour nous jusqu'à la mort et cela nous amusait beaucoup. À présent, il faut payer.
Garcin, la main levée : Est-ce que vous vous tairez?
Inès, le regard sans peur, mais avec une immense surprise : Ha ! (Un temps.) Attendez ! J'ai compris, je sais pourquoi ils nous ont mis ensemble.
Garcin : Prenez garde à ce que vous allez dire.
Inès : Vous allez voir comme c'est bête. Bête comme chou ! Il n'y a pas de torture physique n'est-ce pas? Et cependant, nous sommes en enfer.

Et personne ne doit venir. Personne. Nous resterons jusqu'au bout seuls ensemble. C'est bien ca? En somme, il y'a quelqu'un qui

manque ici: c'est le bourreau.
Garcin, à mi-voix : Je le sais bien.
Inès : Eh bien, ils ont réalisé une économie de personnel. Voilà tout. Ce sont les clients qui font le service eux-mêmes, comme dans les

restaurants coopératifs.
Estelle : Qu'est-ce que vous voulez dire?
Inès : Le bourreau, c'est chacun de nous pour les deux autres.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 1: มุ่งมั่นวรรณคดี: Jean Paul Sartreอ่านตัดของ Jean Paul Sartre กล้อง:1.1 มีจำนวนอักขระและจุดยืนร่วมกันของพวกเขาคืออะไร1.2 ลักษณะของการลงโทษของพวกเขาคืออะไร 1.3 หมายถึง อะไรอื่นฮุยส์ในเล่นนี้หรือไม่1.4 อย่างไร ประโยค "นรกเป็นกัน" หรือไม่ ทุ่งนา: เห็นด้วย (เวลานั้น) ที่คุณเล่นตลก เรามีระหว่างเราเอสแตล กับ insolence: ระหว่างเราหรือไม่Inés: ระหว่างกาฬ เราอยู่ในนรก ของฉันเล็กน้อย ไม่มีข้อผิดพลาด และเราไม่เคยได้ไอ้คนไม่มีอะไรเอสแตล: หุบทุ่งนา: ในนรก Damned Damnedเอสแตล: หุบ คุณปิดค่า ฉันห้ามคุณใช้คำหยาบInés: สาป เซนต์น้อย Damned ฮีโร่ไม่ประณาม เรามีช่วงเวลาของความสนุกสนาน ไม่มัน มีคนที่มี ทุกข์ทรมานสำหรับเราจนตายและ amused เรามาก ตอนนี้ คุณจะต้องจ่ายGarcin มือ: บ้าง tairezทุ่งนา ดูโดยไม่ ต้องกลัว แต่ มีความประหลาดใจใหญ่: ฮา (เวลานั้น) เดี๋ยวก่อน! ฉันเข้าใจ ฉันรู้ว่าทำไมพวกเขาใส่เรากันGarcin: ระวังสิ่งที่คุณพูดInés: คุณจะเห็นก็โง่ สัตว์เป็นกะหล่ำปลี มีจริงไม่ทรมานไม่ได้ และอย่างไรก็ตาม เราอยู่ในนรก และไม่มีใครมา บุคคลที่ เราจะเดินไปยังท้ายเท่ากัน ดีหรือเปล่า ในผล ' คนที่ ขาดนี่: มันเป็นเพชฌฆาตที่Garcin ในเบา ๆ: ฉันรู้ว่าInés: ดี พวกเขาตระหนักการประหยัดของพนักงาน นั่นคือทั้งหมด มีลูกค้าที่ให้บริการด้วยตนเอง ในการ ร้านสหกรณ์เอสแตล: ทำคุณหมายถึงอะไรทุ่งนา: เพชฌฆาต เป็นของเราอีกสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 1: ความมุ่งมั่นวรรณกรรม: ซาร์ตร์อ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากบ้าน Clos ฌองปอลซาร์ต: 1.1 กี่ตัวอักษร-มีเขาและสิ่งที่เป็นเรื่องธรรมดาของพวกเขา? 1.2 อะไรคือสิ่งที่ธรรมชาติของการลงโทษของพวกเขา ? 1.3 อะไรคือสิ่งที่ล็อคในละครเรื่องนี้? 1.4 อะไรวลี "นรกเป็นคนอื่น"? Ines: ฉันเห็น (Pause.) ใครที่คุณเล่นตลก? เราเป็นเรา. เอสเทล, insolently ระหว่างเราInes ระหว่างมือสังหาร เราอยู่ในนรกที่รักของฉันไม่เคยมีข้อผิดพลาดและไม่เคย damns คนเพื่ออะไร. เอสเทล:. หุบปากInes: ในนรก! ไอ้! ! ไอ้เอสเทล: หุบปาก คุณจะปิด? ฉันห้ามไม่ใช้คำหยาบ. Inès: ไอ้นักบุญเล็ก ๆ น้อย ๆ ไอ้พระเอกไม่มีที่ติ เรามีชั่วโมงของเราสนุกไม่ได้หรือไม่ มีหลายคนที่ได้มีความทุกข์ทรมานที่เราจะตายและมันสนุกเราอย่างมาก ตอนนี้คุณจะต้องจ่าย. Garcin, ด้วยมือเปล่า: คุณ tairez? Inèsดูโดยไม่ต้องกลัว แต่ด้วยความประหลาดใจใหญ่: ฮา! (Pause.) รอ! ฉันเข้าใจฉันรู้ว่าทำไมพวกเขาใส่เราเข้าด้วยกัน. Garcin จงพิจารณาสิ่งที่คุณพูด. Ines: คุณจะเห็นว่ามันเป็นเรื่องโง่ สัตว์เช่นกะหล่ำปลี! ไม่มีการทรมานทางกายภาพไม่ได้หรือไม่ และยังเราอยู่ในนรก. และไม่มีใครที่จะมา หนึ่งไม่มี เราจะยังคงอยู่เท่านั้นจนกว่าจะเสร็จสิ้นด้วยกัน นั่นเป็นแบบนี้? ในระยะสั้นมีใครบางคนหายไปที่นี่: เพชฌฆาต. Garcin เบา ๆ . ฉันรู้ว่าInèsดีที่พวกเขาทำเศรษฐกิจส่วนบุคคล นั่นคือทั้งหมดที่ เหล่านี้เป็นลูกค้าที่มาใช้บริการของตัวเองในขณะที่ร้านอาหารสหกรณ์. เอสเทล: คุณหมายถึงอะไร? Ines: เพชฌฆาตคือเราแต่ละคนกับอีกสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 1 : การมีส่วนร่วม : Jean-Paul Sartre สิ่งตีพิมพ์
2
4 อ่านที่ดึงข้อมูลของกล้อง Jean-Paul Sartre ของ :
2
4 1.1 ถึงจำนวนตัวอักษรที่มีอยู่ที่นั่นและอะไรคือจุดร่วมของพวกเขาหรือไม่ ?
2
4 1.2 อะไรคือธรรมชาติของการถูกลงโทษหรือไม่ ?
2
4 1.3 ที่ต้องการพูดอยู่หลังประตูที่ถูกปิดในโฮมเธียเตอร์ชิ้นนี้หรือไม่ ?
2
4 1.4 ที่ต้องการพูดประโยคว่า " ไปลงนรกซะก็คืออีก ! ใช่หรือไม่ ?


2
4 Ines : ฉันเห็นได้ ( เวลา)สำหรับผู้ที่ทำคุณเล่นตลก เราอยู่ระหว่างเรา
estelle พร้อมด้วยทะลึ่งระหว่างเราหรือไม่?
Ines de Castro ระหว่างฆาตรกร. เราอยู่ในนรกขนาดเล็กของผมมีไม่เคยเกิดข้อผิดพลาดใดๆและไม่สามารถไอ้คนไม่เคยเป็นไม่มีอะไร
estelle ปิดคุณ.
Ines de Castro ในนรก! ชะมัด! ชะมัด!
estelle คุณเพิ่งทำให้อันเงียบสงบได้ คุณจะปิด ฉันช่วยปกป้องคุณสามารถใช้คำหยาบ
Ines de Castro damnã อึงคะนึง ESaint น้อย. ไอ้พระเอกโดยไม่อับอายขายหน้า. เรามีชั่วโมงของความเพลิดเพลินใจของเรานั้นมันไม่ใช่ มีผู้คนที่มีสัญลักษณ์
"สำหรับเราจนกว่าความตายและที่เราสับสนโดยรอบจำนวนมาก ในปัจจุบันจะต้องจ่ายเงิน
garcin แสดงของมือเป็นสิ่งที่คุณคุณ tairez หรือไม่?
Ines de Castro สายตาโดยไม่ต้องกลัวแต่พร้อมด้วยความน่ามหัศจรรย์ใจขนาดใหญ่ที่ HA ! ( A )รอ! ผมเข้าใจดีผมรู้ว่าทำไมพวกเขาจึงทำให้เราเข้าด้วยกัน
Garcin : โปรดใช้ความระมัดระวังสิ่งที่คุณพูด
Ines : คุณจะเห็นว่านี่เป็นสัตว์เดียรัจฉาน กะหล่ำปลีเจ้าสัตว์ร้ายที่ ! ไม่มีทางกายภาพการทรมานเป็นสิ่งที่ไม่ใช่หรือ ? และอย่างไรก็ตามเรากำลังอยู่ในนรก

และไม่มีใครควรจะมาได้ บุคคลนั้นได้ เราจะยังคงอยู่จนกว่าจะสิ้นสุดด้วยกันเท่านั้น นั้นคืออะไร ? โดยสรุปแล้วเดี๋ยวนี้มีใครบางคนที่ขาดได้ที่นี่ :

ตามที่ได้เจ้ากรมราชทัณฑ์
garcin ขนาดกลาง - เสียงฉันรู้ดี.
Ines de Castro เป็นอย่างดีพวกเขาได้ตระหนักถึงการบันทึกของพนักงาน. ที่มีทั้งหมด โรงแรมแห่งนี้คือลูกค้าที่เป็นบริการที่ตนเองเป็นอยู่ในร้านอาหาร

สหกรณ์
estelle มีอะไรที่คุณอยากจะพูดว่า
Ines de Castro เพชฌฆาตที่เป็นเราแต่ละคนสำหรับอีกสองคน