Les origines de la Chandeleur : fêt

Les origines de la Chandeleur : fête païenne ou chrétienne ?

Les origines de la Chandeleur demeurent disputées. Dans l'Empire Romain, il était d'usage, mi-février, de fêter les Lupercales. Cette période, riche en célébrations débridées (à l'image des Saturnales de la mi-décembre, qui auriant engendré Noël), se célébrait au Lupercal, une grotte située au pied du Palatin à Rome, en l'honneur de Faunus, divinité des troupeaux et de la fécondité. Or, le mois de février marquait, dans une société fondée sur l'agriculture, une période importante : celle des premières semailles.

La période correspond également, en Europe du nord, à l'ancien culte celte irlandais d'Imbolc. Les paysans célébraient alors la divinité de la fécondité en organisant des parades aux flambeaux. Pas sûr, néanmoins, que ces fêtes païennes aient directement engendré la fête que nous connaissons. Des réjouissances célébrant la présentation de Jésus au Temple, quarente jours après la veillée de Noël, sont signalées dans les textes au Proche-Orient dès le IVe siècle. Le pape Gélase aurait "officialisé" le rite un peu plus tard, l'étendant à l'ensemble de la chrétienté, qui n'était pas encore divisée (les églises catholiques, orthodoxes ou protestantes apparaitront bien plus tard). La fête aurait également été popularisée par l'empereur bizantin Justinien.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำเนิดของ Candlemas: ลิ้มลองพุกามหรือคริสเตียนกำเนิดของ Candlemas ยังคงมีข้อโต้แย้ง ในจักรวรรดิโรมัน มันได้กลางเดือนกุมภาพันธ์ จารีตประเพณี เฉลิมฉลอง Lupercalia การ เวลานี้ ฉลองรวย unbridled (ในรูปของ Saturnalia ของกลางเดือนธันวาคม วันคริสต์มาสที่ auriant), มีการเฉลิมฉลองใน Lupercal ถ้ำที่เท้าของเขา Palatine ในโรม ในเกียรติของ Faunus พระฝูงและความอุดมสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม เดือนกุมภาพันธ์ได้ ในสังคมตามเกษตร รอบระยะเวลาสำคัญ: sowing แรกรอบระยะเวลายังอยู่ในยุโรปเหนือ ลัทธิ Celtic ไอริชเก่าของ Imbolc ชาวนาเฉลิมฉลอง divinity ของความอุดมสมบูรณ์แล้ว โดยการจัดขบวนพาเหรด torchlight ไม่แน่ใจว่า อย่างไรก็ตาม ว่า เทศกาลป่าเถื่อนเหล่านี้ได้โดยตรงผลในเทศกาลเรารู้ เฉลิมฉลองของพระเยซูที่วัด สี่สิบวันหลังจากวันคริสมาสต์ งานนำเสนอเป็นรายงานในข้อความในตะวันออกกลางเป็นช่วงต้นศตวรรษ 4 สมเด็จพระสันตะปาปาเกลาซิอุสที่จะ "อย่างเป็นทาง" พิธีบิตในภายหลัง ขยายไปทั้ง Christendom ซึ่งไม่ได้แบ่ง (โบสถ์คาทอลิก วออโธดอกซ์ หรือ Protestant ปรากฏมากในภายหลัง) พรรคจะยัง popularized โดย Justinian จักรพรรดิไบแซนไทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิดของคริสต์: อิสลามหรือคริสเตียนเทศกาลต้นกำเนิดยังคงโต้แย้งคริสต์ ในจักรวรรดิโรมันมันเป็นธรรมเนียมกลางเดือนกุมภาพันธ์ที่จะเฉลิมฉลอง Lupercalia ที่อุดมไปด้วยช่วงเวลานี้ในการเฉลิมฉลองดื้อด้าน (เช่นเอิกเกริกในช่วงกลางเดือนธันวาคมซึ่งส่งผลให้ Auriant คริสมาสต์) ได้รับการเฉลิมฉลองใน Lupercal ถ้ำที่เท้าของราชสำนักในกรุงโรมในเกียรติของ Faunus เทพ ฝูงและความอุดมสมบูรณ์ แต่กุมภาพันธ์ทำเครื่องหมายในสังคมบนพื้นฐานของการเกษตรช่วงเวลาสำคัญ. ที่ของการหว่านเมล็ดแรกระยะเวลาที่ยังสอดคล้องในภาคเหนือของยุโรปกับลัทธิความเชื่อโบราณของชาวไอริชเซลติกImbolc เกษตรกรแล้วการเฉลิมฉลองเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์โดยการจัดขบวนพาเหรดคบไฟ ไม่แน่ใจว่าที่เทศกาลศาสนาเหล่านี้ได้เกิดโดยตรงเทศกาลที่เรารู้ว่า เทศกาลฉลองการนำเสนอของพระเยซูที่วัด quarente วันหลังจากวันคริสต์มาสอีฟจะมีการรายงานในตำราในตะวันออกกลางจากศตวรรษที่สี่ สมเด็จพระสันตะปาปา Gelasius จะได้รับ "อย่างเป็นทางการ" พระราชพิธีต่อมาขยายไปทั้งคริสตจักรที่ไม่ได้ถูกแบ่งออกยัง (คาทอลิกออร์โธดอกหรือโปรเตสแตนต์ปรากฏมากในภายหลัง) พรรคยังจะได้รับความนิยมโดยจัสติเนียนจักรพรรดิไบเซนไทน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศาสนา : ศาสนาคริสต์กำเนิดวันวาเลนไทน์หรือ ? ? ? ? ? ? ? กำเนิดวันวาเลนไทน์

ทะเลาะกัน ในระหว่างที่จักรวรรดิโรมันที่เขาใช้ไปในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ฉลองฟอน ในช่วงเวลานี้ , ที่อุดมไปด้วยของฟรี ( ภาพกิจกรรมฉลองเทศกาลแห่งการเลี้ยงฉลองเพื่อบูชาเทพเจ้าธันวาคมในช่วงเทศกาล auriant ดิบ ) ในถ้ำแห่งหนึ่งในจังหวัดพะเยากว่าเท้าของโรมันเพื่อระลึกถึงพระเจ้า福纳斯 , ฝูง , อัตราเจริญพันธุ์ แต่กุมภาพันธ์เป็นหนึ่งในหนึ่งที่สำคัญของเกษตรในช่วงระยะเวลาแรกหว่าน . . . . . . .

ยังสะท้อนให้เห็นถึงการบูชาในทางตอนเหนือของยุโรปเซลติกโบราณของไอร์แลนด์ส่วนบริจิด เกษตรกรที่ถือเทียนแห่ฉลองครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ไม่แน่ใจแต่เทศกาลประชาชาติเหล่านี้ได้นำไปสู่การปาร์ตี้ที่เราทุกคนรู้ว่า เทศกาลฉลองพระเยซู quarente เฮาดีบุกวัดประสิทธิภาพของซานต้าเป็นข้อความจากศตวรรษที่ 4 ในตะวันออกกลาง สมเด็จพระสันตะปาปา lase g é " อย่างเป็นทางการ " หลังจากพิธีจะขยายไปทั่วโลกคริสเตียน ,ยังไม่ได้รับของโบสถ์คาทอลิกหรือคริสเตียนดั้งเดิม apparaitront สายมาก ) , พรรคยังได้ส่งเสริม bizantin จักรพรรดิจัสติเนียน