Message:BonjourJ'ai participé à cet

Message:
Bonjour
J'ai participé à cette croisière avec mon mari, avec pour guide un
certain Bob. Ce monsieur m'a laissé une telle impression de malaise
que je tenais à vous en faire part.

Tout d'abord cette sortie l'ennuyait et cela se voyait nettement,
aucune empathie avec les clients, très donneur de leçon. Il a
beaucoup insisté sur la nécessité des "tips" mais "selon son cœur"
bien sûr ....
, sur la différence de niveau de vie entre locaux et touristes, par
contre peu d'explications intéressantes sur les paysages qui nous
entouraient, la faune, la flore, l'environnement. Je ne suis pas
venue faire une sortie bateau pour me faire donner des leçons de
conduite par un monsieur très soucieux de ses propres intérêts,
3700 bahts par personne me semble un tarif très correct même en
Europe ....
De plus, je n'ai pas apprécié ses réflexions douteuses sur un
groupe d'homosexuels qu'il aurait accompagné les jours précédents,
peut être pas avec votre société d'ailleurs.
Bref, une ambivalence dans les propos qui m'a un peu gâché la
journée, le groupe était d'ailleurs très morose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อความ:สวัสดีฉันเข้าร่วมล่องเรือนี้กับสามี มีคู่มือบ๊อบ บาง สุภาพบุรุษนี้ให้ผมประทับใจเช่นของ uneaseอยากจะทำให้คุณใช้ร่วมกันครั้งแรกของทั้งหมดนี้ออกเบื่อเขานี้ไม่ชัดเจนไม่เอาใจใส่กับลูกค้า ผู้บริจาคมากเรียน มีขอย้ำต้อง "เคล็ดลับ" แต่ "ในหัวใจ"แน่นอน บนความแตกต่างในมาตรฐานของที่อยู่อาศัยระหว่างชาวบ้านและนักท่องเที่ยว โดยกับคำอธิบายที่น่าสนใจน้อยบนภูมิประเทศที่ล้อมรอบ การสัตว์ พืช สิ่งแวดล้อม ฉันไม่มานั่งเรือสำหรับให้บทดำเนินการ โดยคนมากน่าสนใจของตัวเองท่านละ 3700 บาท ดูเหมือนฉัน ดีมากแม้ในอัตรายุโรป...นอกจากนี้ ฉันได้ไม่ขอบคุณเขาคิดสงสัยในกลุ่มของ homosexuals ที่เขาจะมาวันก่อนหน้าอาจจะไม่ มีบริษัทยังสั้น ambivalence เป็นคำที่ฉัน messed ขึ้นเล็กน้อยวัน กลุ่มยังซบเซามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความ:
สวัสดีครับ
ผมมีส่วนร่วมในการล่องเรือนี้กับสามีของฉันที่มีแนวทางในการ
บางอย่างบ๊อบ สุภาพบุรุษนี้ให้ฉันเช่นความรู้สึกของความไม่พอใจ
ที่ผมอยากจะแจ้งให้คุณทราบ. แรกของทุกเต้าเสียบนี้เบื่อและมันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนเอาใจใส่กับลูกค้าไม่มีเทศนามาก เขาย้ำถึงความจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับ "เคล็ดลับ" แต่ "หลังจากที่หัวใจของเขาเอง" .... แน่นอนความแตกต่างในชีวิตตามมาตรฐานระหว่างชาวบ้านและนักท่องเที่ยวที่มีคำอธิบายที่น่าสนใจบางอย่างกับภูมิทัศน์ที่เราล้อมรอบเขา สัตว์พืชสิ่งแวดล้อม ผมไม่ได้นั่งเรือออกมาให้บทเรียนฉันนำโดยคนที่มีสติมากของผลประโยชน์ของตัวเองที่3,700 บาทต่อคนดูเหมือนว่าอัตราที่ดีมากแม้ในยุโรป .... นอกจากนี้ผมไม่ ' ยังไม่ได้มีความสุขกับความคิดสงสัยจะสูญของเขาในกลุ่มของคนรักร่วมเพศที่มีมาพร้อมกับวันก่อนหน้านี้ไม่สามารถอยู่กับ บริษัท ของคุณที่อื่น ๆ . ในระยะสั้นความสับสนในคำพูดของฉันเป็นเพียงเล็กน้อยนิสัยเสียวันกลุ่ม ก็ยังอึมครึมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อความ
Hi
ซึ่งจะช่วยผมได้มีส่วนร่วมในการล่องเรือท่องเที่ยวรายการนี้พร้อมด้วยสามีของฉันพร้อมด้วยเพื่อแนะนำ
แน่ใจว่าบ๊อบ. นายนี้มีทางด้านซ้ายผมสร้างความประทับใจนั้นของอาการ
ที่ผมอยากจะบอกคุณ

เป็นครั้งแรกของการผลิตทั้งหมดนี้รู้สึกรำคาญมากและก็แสดงว่าอย่างมีนัยสำคัญ Modern
ไม่มีกับลูกค้าบทเรียนเจ้าของลิขสิทธิ์เป็นอย่างมาก
มากเขายืนกรานในความต้องการของ"เคล็ดลับ"แต่"ตามมาให้การต่อศาลด้วย"
แน่นอน....
อยู่บนความแตกต่างใน คุณภาพ ชีวิตระหว่างนักท่องเที่ยวและในท้องถิ่นได้โดย
ซึ่งจะช่วยชี้แจงกับน่าสนใจน้อยบน สภาพ ภูมิประเทศ ที่เรา
โอบล้อมไปสัตว์ป่าที่พันธุ์ไม้ที่มี สภาพแวดล้อม ที่. ฉันไม่
ซึ่งจะช่วยทำให้เรือเข้ามาผลิตให้ข้าจะให้บทเรียน
ซึ่งจะช่วยในการทำเป็นอย่างมากโดยมีนายเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของตน
3700 บาทต่อคนดูผมยังอัตราที่ดีมากแม้ใน
ยุโรป............
นอกจากนี้ผมก็ไม่ได้ชื่นชอบความคิดของเขาในกลุ่ม
ซึ่งจะช่วยด้วยความสงสัยของรักร่วมเพศ(กะเทยเขาก็จะมีมาพร้อมกับวันก่อนที่
อาจไม่พร้อมด้วยบริษัทของคุณในที่อื่นๆ
ในระยะสั้นที่สหรัฐในความคิดเห็นซึ่งทำให้ผมเล่นกองหน้าร่างเล็ก
ซึ่งจะช่วยวันที่กลุ่มที่เป็นจริงๆเริ่มชะลอตัวลงเป็นอย่างมาก