Quand, les deux yeux fermés, en un

Quand, les deux yeux fermés, en un soir chaud d’automne,
Je respire l’odeur de ton sein chaleureux,
Je vois se dérouler des rivages heureux
Qu’éblouissent les feux d’un soleil monotone;

Une île paresseuse où la nature donne
Des arbres singuliers et des fruits savoureux;
Des hommes dont le corps est mince et vigoureux,
Et des femmes dont l’oeil par sa franchise étonne.

Guidé par ton odeur vers de charmants climats,
Je vois un port rempli de voiles et de mâts
Encor tout fatigués par la vague marine,
Pendant que le parfum des verts tamariniers,
Qui circule dans l’air et m’enfle la narine,
Se mêle dans mon âme au chant des mariniers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อ ตาทั้งสองข้างปิด ในความอบอุ่นเย็นฤดูใบไม้ร่วงฉันหายใจกลิ่นมดลูกของคุณอบอุ่นเห็นแฉมาสุขที่ทำให้ตาพร่าซันที่จำเจโคมเกาะขี้เกียจที่ให้ธรรมชาติเอกพจน์ต้นไม้และผลไม้ฉ่ำคนที่มีร่างกายบาง และแข็ง แรงและผู้หญิงรวมถึงตา ด้วยความประหลาดใจของ franknessแนะนำ โดยคุณกลิ่นเพื่อสภาพอากาศแห่งเห็นพอร์ตกับเซลส์และเมื่อยังทั้งหมดเหนื่อย โดยคลื่นทะเลในขณะที่กลิ่นมะขามสีเขียวซึ่งหมุนเวียนอยู่ในอากาศ และ swells ฉัน nostrilผสมในจิตวิญญาณของฉันไปเพลงของชาวเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อดวงตาทั้งสองข้างปิดในตอนเย็นในฤดูใบไม้ร่วงที่อบอุ่น
ฉันหายใจกลิ่นของมดลูกที่อบอุ่นของคุณ
ฉันเห็นชายฝั่งมีความสุขแฉ
Qu'éblouissentยิงดวงอาทิตย์น่าเบื่อขี้เกียจเกาะที่ธรรมชาติให้เอกพจน์และอร่อยผลไม้ผู้ชายที่มีร่างกายเป็นบางและแข็งแรง. และผู้หญิงที่มีตาโดยตรงไปตรงมาของเขาประหลาดใจแนะนำโดยกลิ่นหอมของคุณที่มีต่อสภาพภูมิอากาศที่มีเสน่ห์ที่ฉันเห็นพอร์ตเต็มไปด้วยใบเรือและเสากระโดงEncor เหนื่อยจากคลื่นมหาสมุทรในขณะที่กลิ่นหอมของมะขามสีเขียวที่เดินทางในอากาศและฟูรูจมูกของฉันMingles ในจิตวิญญาณของฉันกับเพลงของเล่าขาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ,สองหลับตา,ในยามค่ำคืนแห่งความร้อนในฤดูใบไม้ร่วง,
ผมหายใจที่มีกลิ่นหอมของอกอบอุ่น,
ผมดูที่จะเกิดขึ้นของชายฝั่งแฮปปี้
ซึ่งจะช่วยสร้างความประทับใจให้กับว่าที่ไฟในที่แสงแดดอัน;

ที่ไหลเอื่อยและเกาะที่ธรรมชาติ
ซึ่งจะช่วยให้การตั้งเด่นเป็นสง่าและต้นไม้ผลไม้รสชาติแสนอร่อย;
คนมีร่างกายบางอย่างจริงจังและ
และของผู้หญิงที่มีดวงตาของตรงไปตรงมารู้สึกประหลาดใจ.

มัคคุเทศก์นำเที่ยวโดยมีกลิ่นหอมของพระองค์ไปใน สภาพ อากาศที่มีเสน่ห์
ผมดูท่าเรือที่มีใบเรือและเสากระโดงเรือ
encor ทั้งหมดเหนื่อยล้ากับกองทัพเรือมีเลศนัยที่
ในขณะที่มีกลิ่นหอมของสีเขียวปาล์มต้นมะขามต้นที่
ซึ่งไหลเวียนอยู่ในอากาศและฉันที่บวมปูดรูจมูก
ผสมผสานในจิตวิญญาณของฉันไปที่ขอบของ bargees ได้.