Pourquoi lire Flaubert?Considéré de

Pourquoi lire Flaubert?

Considéré de son vivant comme le chef de file de l'école réaliste, inspiré par Honoré de Balzac et modèle de Guy de Maupassant, entre autres, Gustave Flaubert n'était pas l'archétype de l'écrivain génial à qui les phrases viennent aisément. Ce travailleur acharné, qui pouvait passer des heures enfermé dans son cabinet de Croisset, recherchait plus que tout la perfection stylistique, criant ses phrases dans une pièce close pour en tester l'esthétique. S'intéressant aux mœurs bourgeoises et provinciales, Flaubert s'autorise des licences grammaticales pour coller au plus près à la réalité du discours qu'il retranscrit et développe des particularités stylistiques qui font office encore aujourd'hui de marques de fabrique : un emploi original de l'imparfait de l'indicatif, de la conjonction « et » et des adverbes qui donnent un rythme majestueux à ses phrases.

Pourtant, si l'on garde l'image d'un Flaubert studieux, le jeune homme qui n'était pas encore surnommé « l'ermite de Croisset » avait été renvoyé du lycée pour indiscipline et nourrissait une passion secrète pour une femme mariée rencontrée sur une plage normande. Par nature, Flaubert était un vrai romantique, comme cela peut apparaître dans ses écrits de jeunesse. Mais découragé par les critiques de ses amis Louis Bouilhet et Maxime du Camp sur La Tentation de Saint Antoine, il se força à renoncer au lyrisme. Flaubert devint alors l'observateur le plus affuté de son temps, offrant des peintures de caractère si vraies qu'elles offusquèrent la morale de l'époque et lui valurent un procès.

Son réalisme était jugé « vulgaire et souvent choquant » pour la bonne raison qu'il dépeignait la vérité sans fard. Grand moraliste, il appliqua son regard pessimiste et ironique à tous les sujets, à mi-chemin entre posture naturaliste et analyse psychologique. On lui doit notamment la création d'un type maintes fois repris, celui de la femme insatisfaite qui rêve d'une vie romanesque. Emma Bovary a même donné son nom à un syndrome psychologique, le bovarysme. Une reconnaissance pour un écrivain qui vécut très mal le succès dû au scandale de son livre puis l'échec relatif de Salammbô, roman historique plongeant au cœur de Carthage, et de L'Education sentimentale.

Bienveillant envers ses personnages, même les plus critiqués comme le falot Frédéric Moreau, Flaubert se contentait d’une description minutieuse de la vie de son époque, refusant d’émettre un jugement. Car, d’après lui, « la bêtise consiste à vouloir conclure ». Il préféra toujours se glisser dans la peau de ses personnages, n’hésitant pas à affirmer « Madame Bovary, c’est moi », plutôt que de les considérer d’un point de vue extérieur ou supérieur. Extraordinairement exigeant envers lui-même, Flaubert produisit des romans peu nombreux mais profondément travaillés, tant sur le fond que sur la forme. Il s'éteignit à Croisset le 8 mai 1880, laissant inachevé Bouvard et Pécuchet, roman recensant les préjugés de la bêtise humaine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำไมอ่าน Flaubert หรือไม่ถือว่าช่วงชีวิตของเขาเป็นผู้นำของโรงเรียน realist บันดาล Honoré de Balzac และรุ่นของ Guy de Maupassant, inter alia, Gustave Flaubert ไม่ archetype ของผู้เขียนมากซึ่งประโยคง่าย ๆ มา นี้ยากที่ผู้ ปฏิบัติงานสามารถใช้ล็อคในสำนักของเขา Croisset ชั่วโมงได้มากกว่าสิ่งที่มองหาความสมบูรณ์แบบเป็นสำนวน ตะโกนประโยคของเขาในห้องใกล้กับทดสอบความสวยงาม เน้น ชั้นกลาง และส่วนภูมิภาคจารีตและวิถีประชา Flaubert อนุมัติอนุญาตไวยากรณ์การวางมากกว่าเกี่ยวกับความเป็นจริงของคำพูด ที่เขาทับศัพท์ และพัฒนาคุณลักษณะเป็นสำนวนที่ทำให้ office ทุกวันนี้เครื่อง: ใช้ตัวเดิมของไม่สมบูรณ์ส่อ การร่วม "และ" และคำนามที่ให้จังหวะมาเจสติกประโยคของเขา อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณเก็บรูปของ studious Flaubert ชายหนุ่มที่ถูกไม่ได้พากย์ «ฤาษีของ Croisset » เคยขับไล่ออกจากโรงเรียนมัธยมสำหรับ indiscipline และ harbored ความรักความลับสำหรับผู้หญิงที่แต่งงานบนชายหาดนอร์มังดี โดยธรรมชาติ Flaubert ได้โรแมนติกจริง อาจปรากฏในงานเขียนของเขาของเยาวชน แต่ deterred โดยวิจารณ์เพื่อนของเขา Louis Bouilhet และ Maxime du แคมป์บนทดลองของ Anthony เซนต์ เขาถูกบังคับให้ละทิ้ง lyricism Flaubert กลายเป็น ดิออบเซิร์ฟเวอร์ยิ่งรุนแรงขึ้นเวลา ถวายภาพวาดธรรมชาติถ้าพวกเขา angered มารยาทของเวลาจริง และก็ทดลอง ความจริงถือเป็น "หยาบคาย และมักขยัน" สำหรับเหตุผลดีที่ จะแสดงความจริง unvarnished Moralist ดี เขาใช้ดูของเขาในเชิงลบ เรื่องที่เรื่องทั้งหมด halfway ระหว่างท่า naturalistic และวิเคราะห์ทางจิตวิทยา เขาจะสร้างชนิดหลายครั้งมากกว่า ผู้หญิงพอฝันชีวิตสินค้ายอดนิยม เอ็มม่า Bovary แม้ได้ให้ชื่อกับอาการทางจิตใจ bovarysme การรับรู้สำหรับนักเขียนที่ประสบความสำเร็จงานมากเนื่องจากความล้มเหลวญาติของ Salammbô โรมันประวัติศาสตร์ดำแห่งคาร์เธจ และการศึกษาอันอ่อนหวานแล้วสแกนดัลของหนังสือของเขาที่อาศัยอยู่ เปี่ยมด้วยเมตตาต่อตัวอักษรของเขา แม้แต่ที่สำคัญที่สุดเป็นไฟหน้า Frédéric Moreau, Flaubert ได้เนื้อหาคำอธิบายระวังชีวิตเวลา ปฏิเสธที่จะออกคำพิพากษา เนื่องจาก ตามเขา "ความโง่ได้สรุป" เขาจะต้องเข้าผิวของเธอ hesitating เพื่อยืนยันรูป "มาดาม Bovary ลิฟท์อย" แทนที่ใช้เวลาจากจุดของมุมมองภายนอก หรือสูงกว่าไม่ ประเด็นเรียกร้องต่อตัวเอง Flaubert ผลิตนวนิยายขนาดเล็ก แต่ลึกทำงานทั้ง ในแบบและเนื้อหา เขาตายที่ Croisset พฤษภาคม 8, 1880 ออกยัง Bouvard et Pécuchet นวนิยายเอกสารอคติของมนุษย์ความโง่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำไมอ่านฟลอว์? พิจารณาในชีวิตของเขาเป็นผู้นำของโรงเรียนจริงแรงบันดาลใจจากHonoréเดอบัลซัคและรูปแบบกีเดอโมปาซองหมู่คนกุสตาฟฟลอว์ไม่ได้เป็นแม่แบบของนักเขียนที่ดีที่ วลีที่ได้มาอย่างง่ายดาย นี้ปฏิบัติงานที่ยากที่จะใช้เวลาถูกขังอยู่ในห้องทำงานของเขาใน croisset มองมากกว่าความสมบูรณ์แบบโวหารใด ๆ ตะโกนประโยคของเขาในห้องปิดเพื่อทดสอบความงาม ที่เกี่ยวข้องกับชนชั้นกลางและมารยาทจังหวัดฟลอว์อนุมัติใบอนุญาตไวยากรณ์ที่จะติดใกล้เคียงกับความเป็นจริงในการพูดที่เขาถ่ายทอดและพัฒนาคุณสมบัติโวหารที่ยังคงอยู่ในเครื่องหมายการค้าสำนักงานวันนี้: การจ้างงานเดิม ตัวบ่งชี้ที่ไม่สมบูรณ์ของร่วมกับ "และ" และคำวิเศษณ์ที่ให้จังหวะคู่บารมีประโยคของเขา. แต่ถ้าช่วยให้ภาพของฟลอว์ขยัน, ชายหนุ่มที่เป็น ไม่ได้ชื่อเล่นว่า "ฤาษีของ croisset" ที่ได้รับการไล่ออกจากโรงเรียนวินัยและเก็บงำความรักที่เป็นความลับสำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วพบบนชายหาดนอร์มั โดยธรรมชาติฟลอว์เป็นจริงที่โรแมนติกในขณะที่มันอาจปรากฏในงานเขียนของเขาในช่วงต้น แต่กำลังใจจากนักวิจารณ์ของเพื่อนของเขาและ Bouilhet Maxime du Camp ได้ที่ล่อใจเซนต์แอนโทนี่เขาบังคับตัวเองให้เพิ่มขึ้นในลักษณะของเพลง ฟลอว์ก็กลายเป็นผู้สังเกตการณ์รุนแรงขึ้นส่วนใหญ่ของเขาที่นำเสนอตัวละครที่แท้จริงของภาพวาดถ้าพวกเขาoffusquèrentศีลธรรมอันดีของเวลาและทำให้เขาได้รับการพิจารณาคดี. ความสมจริงของเขาได้รับการพิจารณา "หยาบคายและมักจะตกใจ" สำหรับเหตุผลที่ดี เขาปรากฎความจริงที่ไม่ได้เคลือบ ศีลธรรมที่ดีเขาใช้มองโลกในแง่ร้ายและน่าขันของเขาที่ทุกวิชากึ่งกลางระหว่างท่าธรรมชาติและการวิเคราะห์ทางจิตวิทยา ท่ามกลางการสร้างของเขาหลายครั้งซ้ำแล้วซ้ำอีกประเภทที่ของภรรยาที่ไม่พอใจที่ทำให้ความฝันของชีวิตที่โรแมนติก เอ็มม่า Bovary ได้ให้แม้กระทั่งชื่อของโรคทางจิตวิทยา bovarysm การรับรู้สำหรับนักเขียนที่อาศัยอยู่ประสบความสำเร็จมากนักเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวของหนังสือของเขาและความล้มเหลวความสัมพันธ์ของ Salammbo, นวนิยายอิงประวัติศาสตร์พรวดพราดหัวใจของคาร์เธจและอารมณ์การศึกษา. อ่อนโยนต่อตัวละครของเขาแม้วิพากษ์วิจารณ์มากที่สุด โคมไฟFrédéric Moreau ที่ฟลอว์เป็นเนื้อหาที่มีคำอธิบายอย่างละเอียดของการมีชีวิตอยู่ในเวลาของเขาปฏิเสธที่จะผ่านการตัดสิน เพราะตามที่เขาว่า "โง่เขลาของที่ต้องการที่จะสรุปได้." เขาต้องการเสมอที่จะลื่นในผิวของตัวละครของเขาไม่ลังเลที่จะพูดว่า "มาดาม Bovary, c'est moi," มากกว่าการพิจารณามุมมองภายนอกหรือสูงกว่า พิเศษความต้องการของตัวเอง, ฟลอว์นิยายผลิตน้อย แต่ดัดอย่างลึกซึ้งทั้งในสารและในรูปแบบ เขาเสียชีวิตใน croisset 8 พฤษภาคม 1880 ออกจาก Bouvard ที่ยังไม่เสร็จและ Pecuchet ระบุอคตินวนิยายโง่เขลาของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมอ่าน Gustave Flaubert ไหม ? ? ? ? ? ? ?

คิดว่าชีวิตของเขาคือความเป็นจริงของโรงเรียนเป็นผู้นำได้แรงบันดาลใจจากรูปแบบและกีย์เดอบัลซัค , ในสิ่งอื่นๆ , Flaubert ไม่ได้คลาสสิกที่ยอดเยี่ยมนักเขียนประโยคมาง่าย ที่คนขยันสามารถใช้เวลาหลายชั่วโมง croisset ขังตัวเองอยู่ในบ้าน ,การค้นหาที่สมบูรณ์แบบที่สุดของวรรณกรรมและตะโกนประโยคของเขาในหนึ่งห้องมีความงามในแบบปิด ที่น่าสนใจคือในรองประชาชนจังหวัดอนุญาต Gustave Flaubert ในไวยากรณ์ที่สมจริงพูดเขาอ้างอิงและการพัฒนาคุณสมบัติของสไตล์ที่วันนี้ยังคงเป็นเครื่องหมายการค้าสำเนาต้นฉบับที่ไม่สมบูรณ์และกริยาวิเศษณ์สันธาน " " " " " " " " " " " " " ประโยคที่ภูมิฐานให้กับเขา

แต่ถ้าเราขยันเอาภาพโฟลแบร์ ,ชายหนุ่มผู้นี้ยังไม่ได้ถูกเรียกว่า " สันโดษ " ถูกไล่ออกจากโรงเรียนมัธยมและมีวินัย croisset ความลับของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วในทาม ธรรมชาติ , Flaubert เป็นโรแมนติกที่แท้จริงยังสามารถปรากฏในผลงานของเยาวชนแต่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เพื่อนหลุยส์และคำขวัญของค่าย bouilhet ในซานอันโตนิโอล่อให้เขาเลิกเนื้อเพลง Gustave Flaubert มีผู้ชมเป็นทื่อที่สุดเวลาที่ให้ภาพที่แท้จริงของพวกเขา . . . . . ถ้า offusqu จริยธรรมมากกว่าเวลาที่เขาจะชนะคดี





. . . . . . .มีเหตุผลของเขาว่า " หยาบคาย " มักจะเป็นที่น่าตกใจคือเหตุผลที่แท้จริงที่เขาแสดงให้เห็นธรรมดา จริยธรรมที่ดีในบ้านเขาด้วยสายตาที่มองโลกในแง่ร้ายและเสียดสีทุกวิชาท่ากลางธรรมชาติและการวิเคราะห์ทางจิตวิทยา เขาจะต้องรวมถึงการตั้งค่าที่โรแมนติกของผู้หญิงหลายคืนชีวิตความฝันที่ไม่น่าพอใจเอ็มม่า bovary แม้แต่ชื่อของเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มอาการทางจิตและบุคลิกภาพ bovary การเป็นนักเขียนของหนังสือที่ประสบความสำเร็จมากและค่อนข้างล้มเหลวเพราะข่าวฉาว salammb เป็นการหลักของนิยายประวัติศาสตร์คาร์เธจทำให้การศึกษาทางอารมณ์

ตัวละครที่มีความเมตตาต่อเขาแม้แต่น้อยสำหรับการวิจารณ์สมเด็จมอโรGustave Flaubert เพียงระวังรายละเอียดชีวิตของเขาที่จะระงับการตัดสินใจ เพราะเขาต้องการที่จะ " โง่ " เขาจะอยู่ในลักษณะของผิวและไม่ลังเลที่จะพูด " ครับ " แต่ไม่พิจารณาจากภายนอกหรือสูงกว่ามากโดยเฉพาะกับคนที่ตัวเอง Gustave Flaubert นิยายน้อยและการประมวลผลลึกของรูปแบบและเนื้อหา เขาเสียชีวิตใน croisset วันที่ 8 พฤษภาคมพ.ศ. 2423 ทิ้งนวนิยายที่สร้างไม่เสร็จ cuchet p é布瓦尔และอคติว่าความโง่ของมนุษย์