Furthermore article 6 calls States

Furthermore article 6 calls States to provide for the physical safety of victims of trafficking in
persons while they are within its territory. This paragraph demands States ensure the safety of all
victims of trafficking, not just those who are witnesses at trials. Contrary to the Convention (referring
to witnesses), the Protocol does not mention protection of the relatives or other persons close to the
victim. Neither does the Protocol create obligations for countries of destination to cater for the
protection of victims, or their relatives, once they have been repatriated from the receiving country12.
In theory, States should co-operate in order to share the responsibility of keeping the victims safe and
also provide for security measures after repatriation. Furthermore, it is known that both victims and
their relatives or friends can risk retaliation both before and after repatriation.
Additionally, article 6 also outlines compensation measures for victims. States shall ensure that
there are measures within the legal system that offer compensation for damages the victim has
suffered. While States may provide compensation, the Protocol does not guarantee the right for victims
to compensation. The Protocol does not either address who should provide this compensation - the
State or the offender. Depending on domestic legislation, this can be solved in different ways. Some
countries have, for example established funds for victims of trafficking, financed partly by confiscated
assets13.
In addition to victim assistance, the Protocol defines the status of victim in receiving States in
article 7. Each State shall consider adopting measures that permit victims of trafficking in persons to
remain in its territory, temporarily or permanently, in appropriate cases. In many countries, victims of trafficking are deported when detected or after trial. This paragraph highlights the need to provide
some residence rights for victims. During negotiations there were extensive discussions on how long a
victim has the right to stay in a country of destination. There was general consensus on permitting the
victim to stay at least during the court process. Subparagraph 7.2 adds that States shall give
appropriate consideration to humanitarian and compassionate factors. Since the Protocol does not
oblige states to provide for the safety of victims after repatriation, the “humanitarian and
compassionate factors” should preferably receive thorough consideration and should be used for
providing victims in jeopardy with a permit to stay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ บทความ 6 เรียกอเมริกาให้สำหรับความปลอดภัยทางกายภาพของเหยื่อการค้ามนุษย์ในคนในขณะที่อยู่ภายในดินแดนของตน ย่อหน้านี้สถานะความปลอดภัยของความต้องการทั้งหมดเหยื่อการค้ามนุษย์ ไม่ใช่แค่ผู้ที่เป็นพยานในการทดลอง ขัดต่ออนุสัญญา (อ้างอิงการพยาน), โพรโทคอลไม่ได้พูดถึงการป้องกันของที่เกี่ยวข้องหรือบุคคลอื่นไปเหยื่อ ไม่โพรโทคอลสร้างภาระผูกพันสำหรับประเทศปลายทางเพื่อรองรับการการป้องกันของเหยื่อ หรือญาติของพวกเขา เมื่อพวกเขาได้ถูกส่งตัวกลับจาก country12 รับในทางทฤษฎี รัฐควรร่วมมือเพื่อแบ่งปันความรับผิดชอบการรักษาความปลอดภัยของผู้ประสบภัย และนอกจากนี้ สำหรับมาตรการรักษาความปลอดภัยนี้ให้หลังจากการส่งกลับ นอกจากนี้ เป็นที่รู้จักกันที่เหยื่อทั้งสอง และญาติหรือเพื่อนสามารถเสี่ยงต่อการถูกตอบโต้ทั้งก่อน และ หลังการส่งกลับนอกจากนี้ บทความ 6 ยังสรุปมาตรการชดเชยเหยื่อ รัฐต้องให้แน่ใจว่ามีมาตรการภายในระบบกฎหมายที่มีการชดเชยความเสียหายที่มีเหยื่อรับความเดือดร้อน ในขณะที่อเมริกาอาจให้ค่าตอบแทน โพรโทคอลไม่รับประกันด้านขวาสำหรับผู้ประสบภัยเพื่อค่าตอบแทน โพรโทคอที่อยู่ผู้ใดควรให้ค่าตอบแทนนี้ -รัฐหรือผู้กระทำผิด ขึ้นอยู่กับกฎหมายในประเทศ นี้สามารถแก้ไขได้ด้วยวิธีการต่าง ๆ บางประเทศมี ตัวอย่างเช่น กองทุนที่จัดตั้งขึ้นสำหรับเหยื่อของการค้า ทุนบางส่วนโดยยึดassets13นอกเหนือจากการช่วยเหลือเหยื่อ โพรโทคอลที่กำหนดสถานะของเหยื่อรับรัฐในส่วนที่ 7 แต่ละรัฐจะพิจารณาใช้มาตรการที่อนุญาตให้เหยื่อของการค้าในการยังคงอยู่ในแดน ชั่วคราว หรือ ถาวร ในกรณีที่เหมาะสม ในหลายประเทศ เหยื่อการค้ามนุษย์จะ deported เมื่อตรวจพบทองหลังจากทดลองใช้ ย่อหน้านี้ไฮไลท์ต้องให้บางสิทธิพำนักสำหรับเหยื่อ ระหว่างการเจรจา มีอภิปรายอย่างกว้างขวางในระยะการเหยื่อมีสิทธิอยู่ในประเทศปลายทาง เสร็จลงมติทั่วไปเอื้ออำนวยการเหยื่อที่พักน้อยในระหว่างกระบวนการของศาล อนุ 7.2 เพิ่มว่า รัฐต้องให้พิจารณาความเหมาะสมกับปัจจัยด้านมนุษยธรรม และเห็นอกเห็นใจ เนื่องจากโพรโทคอลไม่ได้ต้องมีชั่วโมงให้สำหรับความปลอดภัยของผู้ประสบภัยหลังจากการส่งกลับ การ "มนุษยธรรม และเห็นอกเห็นใจ "โดยเฉพาะอย่างยิ่งควรได้รับการพิจารณาอย่างละเอียด และควรใช้สำหรับให้เหยื่อในใบอนุญาตในการเข้าพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้มาตรา 6 เรียกสหรัฐอเมริกาเพื่อให้ความปลอดภัยทางกายภาพของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ใน
คนในขณะที่พวกเขาอยู่ในดินแดนของเทคโนโลยีสารสนเทศ ความต้องการของย่อหน้านี้รัฐให้ความปลอดภัยของทุกคน
ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ไม่ได้เป็นเพียงผู้ที่มีพยานในการทดลอง ขัดกับอนุสัญญา (หมาย
พยาน) พิธีสารไม่ได้พูดถึงการป้องกันของทองที่เกี่ยวข้องมีข้อความบุคคลใกล้กับ
เหยื่อ ไม่ไม่พิธีสารสร้างภาระผูกพันสำหรับประเทศปลายทางเพื่อรองรับ
การป้องกันของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อหรือสำหรับพวกเขาได้ beens ออนซ์ส่งตัวจากการรับส่ง country12
ในทางทฤษฎี Shoulds สหรัฐอเมริการ่วมมือเพื่อร่วมรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและ
aussi รักษาความปลอดภัยให้ส่งตัวกลับประเทศหลังมาตรการ
นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันว่าทั้งสองตกเป็นเหยื่อและ ญาติหรือเพื่อนของพวกเขาสามารถเสี่ยงตอบโต้ทั้งก่อนและหลังการส่งตัวกลับประเทศ
นอกจากนี้มาตรา 6 มาตรการ aussi สรุปค่าชดเชยสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ สหรัฐอเมริกา `ต้องทำให้มั่นใจว่า
มีมาตรการ dans le ระบบกฎหมายที่มีการชดเชยความเสียหายของเหยื่อได้
รับความเดือดร้อน ในขณะที่สหรัฐอเมริกาอาจจัดให้มีการชดเชยพิธีสารไม่รับประกันความถูกต้องสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ
ได้รับค่าชดเชย พิธีสารไม่ได้ให้ shoulds ใครอยู่ทั้งสองชดเชยนี้ -
ของรัฐหรือผู้กระทำความผิด ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการออกกฎหมายในประเทศนี้จะสามารถแก้ไขได้ในรูปแบบที่แตกต่างกัน บาง
ประเทศได้เช่นก่อตั้งทุนสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์, financement ยึดบางส่วนโดย
assets13
นอกจากการสนับสนุนเหยื่อพิธีสารโอเลฟินสถานะของเหยื่อในการรับส่งสหรัฐอเมริกาใน
ข้อ 7 แต่ละรัฐ `จะพิจารณาใช้มาตรการที่อนุญาตให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์ที่จะ
ยังคงอยู่ในดินแดน ICTs ชั่วคราวหรือถาวรในกล่องที่เหมาะสม ในหลายประเทศที่ตกเป็นเหยื่อของการค้ามนุษย์จะถูกเนรเทศออกนอกประเทศเมื่อตรวจพบหรือหลังการทดลอง วรรคนี้ไฮไลท์ต้องให้
สิทธิที่อยู่อาศัยบางอย่างสำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ในระหว่างการเจรจามีการอภิปรายอย่างกว้างขวางในระยะเวลาที่
เหยื่อมีสิทธิที่จะอยู่ในประเทศปลายทาง นอกจากนี้นายพลเป็นเอกฉันท์อนุญาตให้
เหยื่อที่จะอยู่อย่างน้อยในระหว่างกระบวนการศาล อนุวรรค 7.2 เสริมว่าสหรัฐอเมริกา `จะให้
พิจารณาเหมาะสมกับแฟด้านมนุษยธรรมและความเห็นอกเห็นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่ 1 และส่วนที่ 2 . . . . . calls นอกจากนี้ที่6 เห็นด้วยสำหรับการแนะนำของความปลอดภัยทางกายภาพของการค้า .เมื่อพวกเขาอยู่ในดินแดนของคน . . . . . . . . . ส่วนที่ 1 และส่วนที่ 2 การมีส่วนร่วมในความปลอดภัยของทุกความต้องการให้แน่ใจว่าผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์ไม่ก็ผู้ที่เป็นพยานในการพิจารณาคดี . . . . . . . . ( referring อนุสัญญาปี. . . . . . . . . ) ) ) ) ) ) ) witnesses Protocol ที่ไม่กล่าวถึงไม่ได้ป้องกันที่เกี่ยวข้องกับบุคคลที่ใกล้ชิดกับทองเหยื่อ สำหรับประเทศที่เขาไม่ต้องมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างข้อตกลงของ cater สำหรับ . . .คุ้มครองเหยื่อของพวกเขาพวกเขาทองต่อออนซ์ที่เกี่ยวข้องกับพวกเขาได้ repatriated จาก receiving country12ทฤษฎีในการสั่งซื้อที่อเมริกาจะทำงานร่วมกันจนกว่าจะ share ที่รับผิดชอบของการรักษาที่ปลอดภัยและ victimsสิ่งที่พิเศษสำหรับการรักษาความปลอดภัยหลังมาตรการการอพยพ นอกจากนี้ , มัน . . . . . . . ที่ทั้งรู้จักและ victimsเพื่อนของพวกเขามีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับทองก่อนและหลังกลับมาแก้แค้นAdditionally ยังมีการแนะนำโดยสำหรับ 6 . อเมริกาจะให้แน่ใจว่าที่คุณสามารถดูภายในของระบบโดยมีการชดเชยให้เหยื่อที่มี .จาก และเราสามารถนําเสนอการชดเชยที่ชัดเจนขวาไม่แนะนำสำหรับผู้หญิงนั้นการชดเชย . . . . ที่ไม่ควรให้ที่อยู่ที่ชัดเจนมากขึ้นเพื่อชดเชยสิ่งที่พิเศษนี้ . . .ของรัฐสำหรับอาชญากร . ภายใต้กฎหมายในประเทศที่สามารถแก้ไขได้ในวิธีที่แตกต่างกัน : ดร.ของรัฐสำหรับตัวอย่างเช่นมีตั้งขึ้น victims การค้างของส่วนที่สนับสนุนโดย confiscatedassets13นอกจากนี้จะช่วยให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อในเหยื่อที่ defines สถานะของเครือข่ายในส่วนใน receivingที่เจ็ด . แต่ละประเทศจะพิจารณามาตรการเพื่อให้ของที่คุณ victims adopting การค้าในคน ( 1984 ) . . . .อเล็กซ์ในดินแดนมันชั่วคราวหรือถาวรในกล่องที่เหมาะสม มากของการค้าในประเทศ , victims deported เมื่อจินหลังจากการทดสอบ . . . . . . . . ไฮไลท์ของพวกเขาทำสิ่งที่พิเศษให้สิทธิสำหรับ victims โรงแรม มีการเจรจาหารือเกี่ยวกับวิธีที่เราเป็นกันอย่างแพร่หลายในช่วงระยะยาวเหยื่อมีขวาเพื่ออยู่ในประเทศปลายทาง . เราก็มีปัญหากัน permitting .. . . . Victim อย่างน้อยในช่วงที่สั้นที่สุดของกระบวนการ รายการ 7.2 สหรัฐจะช่วยให้พิจารณาตามความเหมาะสมของปัจจัยด้านมนุษยธรรมและความเห็นอกเห็นใจ ไม่ไม่ต้องชัดเจน .บังคับให้เห็นด้วย . . . ส่วนที่ 1 และส่วนที่ 2 แนะนำสำหรับความปลอดภัยของ " มนุษยธรรมและกลับมาปัจจัยที่ได้รับการแผ่เมตตา thorough ที่ดีที่สุด " ควรคิดและควรใช้สำหรับอยู่ในอันตราย . . . . . . . . . . . . . เหยื่อที่อนุญาตให้คุณ