Parfois appelée "la plus petite des

Parfois appelée "la plus petite des grandes villes", Poitiers,avec ses quelque 87 012 habitants, est la capitale de la région Poitou-Charentes et le chef-lieu du département de la Vienne.Située dans un environnement géographique enviable, la ville est facile d'accès, à mi-chemin sur l'axe Paris -Bordeaux. Caractérisée par la jeunesse de sa population (environ un habitant sur trois a moins de trente ans) et par la densité du nombre d'étudiants (près d'un poitevin sur quatre), Poitiers est dotée de tous les équipements et services inhérents à sa fonction de métropole régionale : importantes infrastructures de transport,Université pluridisciplinaire et autres établissements d'enseignement supérieur, grandes administrations, services aux entreprises, pôle de recherche scientifique, hôpitaux, équipements culturels et sportifs de qualité, animations, festivals etc...L'un des atouts majeurs de Poitiers c'est bien d'offrir tous les avantages d'une grande cité sans en subir les inconvénients : ville verte, ses dimensions sont humaines et sa qualité de vi(ll)e préservée.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางครั้งเรียกว่า "เมืองเล็ก" ปัวตีเย ประชากรประมาณ 87 012 เป็นเมืองหลวงของภูมิภาค Poitou Charentes และเมืองหลวงของภาค Vienne.situee ในสภาพแวดล้อมทางภูมิศาสตร์ที่นั่ง ห้องพักถึง halfway บนแกนปารีส - บอร์โดซ์ โดย youthfulness ของประชากร (เกี่ยวกับชีวิตในสามน้อยกว่า 30 ปี) และจำนวนนักเรียน (เกือบ) ความหนาแน่น ปัวตีเยพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวก และบริการโดยธรรมชาติเพื่อตำแหน่งของเขาเป็นเมืองภูมิภาค: โครงสร้างพื้นฐานสำคัญของการขนส่ง multidisciplinary มหาวิทยาลัย และ สถาบันอุดมศึกษาอื่น ๆ จัดการใหญ่ ธุรกิจบริการ ขั้วของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ โรงพยาบาล กีฬาวัฒนธรรม และคุณภาพ ความบันเทิง เทศกาลฯลฯ ...หนึ่งของสินทรัพย์หลักของปัวตีเยจะดีมีประโยชน์ทั้งหมดของเมืองใหญ่โดยไม่ต้องทุกข์ทรมานข้อเสีย: เมืองสีเขียว มิติความเป็นมนุษย์และคุณภาพของอีวี (จะ) เก็บรักษาไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางครั้งเรียกว่า "เมืองใหญ่ที่เล็กที่สุด" ติเยร์ที่มีประมาณ 87,012 คนที่อาศัยอยู่ของมันเป็นเมืองหลวงของภูมิภาค Poitou-Charentes และเงินทุนของภาควิชาVienne.Situéeในสภาพแวดล้อมที่น่าอิจฉาเมืองเป็น สะดวกต่อการเดินทางครึ่งทางในปารีส -Bordeaux โดดเด่นด้วยประชากรหนุ่ม (ประมาณหนึ่งในสามของที่อยู่ภายใต้สามสิบ) และความหนาแน่นของจำนวนนักศึกษา (ประมาณหนึ่งในสี่ของ Poitevin), ติเยร์มีสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่อยู่ในตัวของมัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเขตภูมิภาคโครงสร้างพื้นฐานการขนส่งที่สำคัญของมหาวิทยาลัยที่ครอบคลุมและอื่น ๆ สถาบันการศึกษาระดับสูงของรัฐบาลที่สำคัญในการให้บริการธุรกิจศูนย์การวิจัยทางวิทยาศาสตร์โรงพยาบาลความบันเทิงทางวัฒนธรรมและสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีคุณภาพเทศกาล ฯลฯ ... ประโยชน์ที่สำคัญของติเยร์ก็คือการมีข้อได้เปรียบทั้งหมดของเมืองใหญ่ได้โดยไม่ต้องเสียเมืองสีเขียวขนาดของมันเป็นมนุษย์และคุณภาพของ vi (LL) จการเก็บรักษาไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางครั้งอาจเรียกว่า"มีขนาดเล็กที่สุดของเมืองขนาดใหญ่ที่" Poitiers พร้อมด้วย 87,012 ชาวบางส่วนเป็นเมืองหลวงของเขตพื้นที่ของ Poitou - Charentes อันงดงามและสถานที่ที่สำคัญของกรมของ Vienna ที่ตั้งอยู่ใน สภาพแวดล้อม ทาง ภูมิศาสตร์ ที่น่าอิจฉาของเมืองได้อย่างสะดวกสบายสำหรับการเข้าถึงยังส่วนกลาง - พาธบนแกนที่ Paris - Bordeauxโดยเยาวชนที่มีจำนวนประชากร(เกี่ยวกับจำนวนประชากรที่สามมีน้อยกว่าสามสิบปี)และโดยที่ความหนาแน่นของจำนวนของนักเรียน(เกือบ Poitevin ในสี่) Poitiers ในระยะเวลาเดินทางมีวาสนาพร้อมด้วยบริการต่างๆและอุปกรณ์ที่มีอยู่ทั้งหมดในหน้าที่ของของมหานครในระดับ ภูมิภาค โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่สำคัญมหาวิทยาลัยบุคลากรจากหลายสาขาและสถาบันการเงินอื่นๆของการศึกษาสูงขึ้นขนาดใหญ่บริหาร,ธุรกิจบริการ,เสาของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์,โรงพยาบาล,ทางวัฒนธรรมและส่วนอำนวยความสะดวกทางด้านกีฬาของมี คุณภาพ , ภาพ เคลื่อนไหว,งานเทศกาลเป็นต้น..หนึ่งในจุดแข็งที่สำคัญของ Poitiers เป็นอย่างดีในการให้บริการทั้งหมดจะได้รับประโยชน์ของเมืองใหญ่ไม่มีความทุกข์ที่เสียเปรียบ:สีเขียวเมือง,ที่มีขนาดของมนุษย์และ คุณภาพ ของ VI (จะ)ได้รับการสงวนรักษาอย่างดีเยี่ยม.