“La Torre”El Museo Nacional Centro

“La Torre”
El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía presenta la instalación “La
Torre”, obra inédita de Leandro Erlich (Buenos Aires, 1973), uno de los
artistas latinoamericanos que gozan de mayor reconocimiento
internacional. La muestra pertenece a Producciones, programa en el
que distintos artistas, invitados por el Museo, realizan un proyecto
específico para cada ocasión. Se trata de trabajos que suelen
quebrantar la forma tradicional de exposición a la que el visitante está
acostumbrado a encontrarse. Así, en esta ocasión, se utiliza el patio de
la Ampliación como espacio expositivo.
Erlich ha construido una torre de once metros producida
específicamente para el Museo Reina Sofía. Se trata de un edificio, -
cuyo exterior simula un bloque de pisos y su interior está decorado como
el pasillo de un edificio de apartamentos- que funciona como un
enorme periscopio. Un dispositivo de espejos invita al espectador,
situado en la parte baja, a ver lo que está sucediendo en la parte
superior y viceversa. Las personas situadas en el interior de la instalación
generan la ilusión de estar suspendidos en el aire y parecen flotar en
este espacio a los ojos de los espectadores que miren desde fuera por
las ventanas. Se crea así un complejo juego de perspectivas en el que el
público ve y es visto a la vez, al tiempo que se produce la experiencia
de desafiar la ley de la gravedad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"La Torre"El พิพิธภัณฑ์ดิสท Centro de Arte Reina Sofia presenta ลา Instalación ลา"Torre', inédita obra ของ Leandro Erlich (บัวโนสไอเรส 1973), ลอส unoLatinoamericanos Artistas เป็นนายกเทศมนตรี reconocimiento โกะซังชาติ เป็นของ Muestra มี Producciones, el programaเป็น distintos artistas invitados ปอ el พิพิธภัณฑ์ realizan proyecto เป็นespecifico พารา cada ocasión Trabajos SE trata กว่า suelenquebrantar ธีม forma Exposición que el visitante estaacostumbrado encontrarse เป็น อาซี สั้น ésta ocasión มีเดลาน el utilizaโคโม espacio expositivo AmpliaciónErlich ฮา ทอร์เรอู construido เมื่อรถไฟฟ้า producidaespecíficamente พารา el พิพิธภัณฑ์ Reina Sofia SE trata edificio การคุโย simula ภายนอกของ pisos y su está ภายในโคโมพรีม่าEl pasillo การ edificio apartamentos - กว่าโคโม funcionaขนาดใหญ่ periscopio อัล espectador เชิญ dispositivo espejosParte สั้น Situado baja เห็นการหล่อ parte esta sucediendo สั้นviceversa y ดีกว่า Situadas ตัวละครลา Instalación ลาเอลภายในgeneran ลา ilusión estar suspendidos El แอร์ y parecen flotar สั้นเอสเต espacio espectadores ลอสเป็น miren desde fuera ปอ los ojosVentanas ลา SE crea อาซี perspectivas complejo ในเกมส์เอเอPúblico ve visto es ตาม vez, tiempo อัลที่ผลิต experienciaของ ley de gravedad desafiar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"La Torre"
El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia Presenta La Instalacion "ลา
ตอร์เร่" Inédita Obra Leandro Erlich (บัวโนสไอเรส, 1973), Uno De Los
Artistas ละตินอเมริกาเป็นนายกเทศมนตรีของโกซาน reconocimiento
Internacional pertenece Muestra มี Producciones El Programa ใน
Artistas distintos ว่า invitados Por El Museo, realizan Proyecto
especifico Para Cada OCASION หาก Trata เดพิกเซลที่ suelen
quebrantar Tradicional สมมติฐานExposiciónที่มีestá El visitante
acostumbrado มี encontrarse อสิ en esta OCASION ถ้า utiliza El Patio ของ
Ampliación Como Espacio expositivo.
Erlich construido ฮ่า Una Torre ออนซ์มหานคร producida
específicamente Para El Museo Reina Sofia ถ้า Trata เด Edificio -
ภายนอก Cuyo แกล้งทำบล็อกชั้น Y su ภายในestá decorado Como
El pasillo ของ Edificio ของ apartamentos- ที่ funciona Como องค์การสหประชาชาติ
enorme ปริทรรศน์ Dispositivo ของ espejos เชิญอัล Espectador,
situado ใน Baja หมอนี่เป็น Lo que está Ver En La หมอนี่ sucediendo
ที่เหนือกว่า Y viceversa ลาบุคลิก situadas ระหว่างเอลเดอลาภายใน Instalacion
generan Ilusión suspendidos เด ESTAR ระหว่างเอล Aire Y parecen flotar ใน
Este Espacio a los Ojos De Los Espectadores ที่ Miren Desde fuera por
Ventanas ลา หาก Crea Asíเกมเด perspectivas Complejo en El que El
Público Y ve ES visto ลาชาเวซอัลโปถ้าผลิต La Experiencia
de la Ley desafiar ของ gravedad

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" พ่อ "พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติเสนอ " ราชินีโซเฟีย instalaci ศูนย์พ่อ " " " " " " " ในการใช้กับ Leandro é dita ( ปี 1973 Uno Buenos Aires ) , Los AngelesArtistas latinoamericanos สหประชาชาติ reconocimiento นายกเทศมนตรีนานาชาติ ได้โดยตรง pertenece รายการในเอล Producciones ,เพราะ distintos Artistas , invitados ป. พิพิธภัณฑ์พวกเขาหนึ่งในโครงการespecifico matchups ocasi เลออง trabajos suelen เซไปมา ,quebrantar รูปแบบดั้งเดิมของ exposici ó n , visitante ใน Elacostumbrado encontrarse . ดังนั้นในปีนี้ ocasi ó n , ศาลใช้ampliaci ó n พื้นที่ expositivo โคโมใช้ฮา construido ออนซ์ producida .espec Para í ficamente พิพิธภัณฑ์นาเซโซเฟียก่อนและหลังเป็นอาคาร . . . . . . .ออกไซด์ pisos ชิ้นส่วนอนาล็อกภายนอกได้ในบ้าน decorado โคโมหนึ่งในอาคารอพาร์ทเมน , เอล - ใช้ซ้ำเป็นครั้งที่2 มันใช้เป็น pasillo โคโมperiscopio ขนาดใหญ่ อุปกรณ์ espectador เชิญจากกระจกอลูมิเนียม ,หลังจากออกจาก situado Bach , หนอนใน sucediendo ออกจากโรมีบนของลูกค้า ระหว่างการพิจารณาคดี instalaci situadas ภายในgeneran ของ ilusi เลออง Estar suspendidos ใน El flotar พื้นที่ดูเหมือนจะอยู่ตรงนั้นพื้นที่นี้มีตาที่จะเป็น espectadores จาก Los Angeles Miren ปอลาสเวกัสเอสดึง เป็นหนึ่งในฮีโร่ที่สร้างและ juego จาก perspectivas en el , elได้กลายเป็นระบบ Visto ชาเวซ , อัล , การผลิตและชีวิตเวลาจากการทดลองเนื่องจาก Ley desafiar ของ gravedad