J'ai le regret de vous faire savoir

J'ai le regret de vous faire savoir que le cortificat de vie que je vous renvoie en annexe n'est pas valable pour effectuent de la mensualite่ spe่cifie่e ci-dssus. En effet, ce document

[ ] n'est pas date่
[ ] ne porte pas la signature de l'autorite่ compe่tente.
[ ] ne porte pas la scea de l'autorite่ compe่tente.
[ x ] porte une date poste่rieure a่ la date de re่ception du certificat de vie !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย ที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่า cortificat แห่งชีวิตซึ่งผมดูคุณในอาคารที่ไม่ถูกต้องสำหรับ mensualite่ การ spe่cifie่e CI - dssus ในการใช้งานเอกสาร นี้

[]ไม่ใช่ date่
[]ไม่ใช่ลายเซ็นของ compe่tente autorite่ ได้
[]ประตูไม่ scea ของ compe่tente autorite่ .
[ x ]ประตู poste่rieure วันที่ a่ วันที่ของใบรับรอง re่ception ของชีวิต!!