La finance est un champ immense, ma

La finance est un champ immense, mais compliqué. Au cœur de l’économie de marché, les banques sont les entreprises les plus régulées au monde. Et la crise de 2008 a conduit les Etats à renforcer encore leur contrôle. Pas question donc d’attaquer ce métier de front. Qu’importe. Ce n’est pas tant le métier de base du banquier – gestion des flux, crédits, placements – qui intéresse les géants de l’Internet, mais la relation avec le client final.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Finance is a huge, but complicated field. At the heart of the market economy, banks are the most regulated companies in the world. And the crisis of 2008 has led States to further strengthen their control. No question therefore to attack this business from front. It doesn't matter. It is not the core business of the banker - flow management, credits, investments - are interested in the giants of the Internet, but the relationship with the end customer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Finance is a huge field, but complicated. At the heart of the market economy, banks are the most regulated companies in the world. And the 2008 crisis has led states to further strengthen their control. Do not bother to face this trade. Whatever. This is not so much the core business of banking - flow management, credit investments - are interested in Internet giants, but the relationship with the end customer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

the finance is a huge and complicated. at the heart of the market economy, banks are regulated businesses in the world. and the crisis of 2008 has led states to strengthen their supervision. so there is no question to tackle this job together. it doesn"t matter. it is not the core business of the bank credit management flow, which is the investment giants of the internet, but the relationship with the customer.