Le juge apprecie librement les resultats des mesures probatoires (art. 196 LPC). II ne retiendra toutefois un fait que s'il est convaincu de son existence (SJ 1983 p. 336).
The judge appreciated freely the results of probationary measures (art. 196 LPC). II will however retain a fact if he is satisfied of its existence (SJ 1983 p. 336).