Bonjour,Voici les commentaires du c

Bonjour,

Voici les commentaires du client afin que vous puissiez réactualiser cette proposition :

Nous validons l’emplacement des trous selon votre proposition : HKG4853 .


Claire, mon client n’est pas satisfait de ces 2 créas.
IL souhaite une nouvelle simulation sur la base de votre dernière créa 2014 (commande)
- Maintenir le fond de la créa 2014
- Retirer les °K et remplacer par les 4 logos ICE BREAKER (créa actuelle vs 2015)
- Afin de faire mieux ressort le logo ICE BREAKER : donner un effet givré sous les logos ICE BREAKER mais seulement sous les logos,
- effet « givré gratté » (comme lorsque l’on gratte les pare-brises) (je sais ce n’est pas le cas chez vous  !)

Merci de m’envoyer au plus vite votre nouvelle proposition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีผู้เข้าพักของลูกค้าเพื่อให้คุณสามารถฟื้นฟูข้อเสนอนี้:เราตรงกับที่ตั้งของหลุมตามข้อเสนอของคุณ: HKG4853 แคลร์ ไคลเอนต์ของฉันไม่พอใจกับเหล่านี้ตับอ่อน 2เขาต้องการจำลองใหม่ตามคุณ 2014 สร้างล่าสุด (ควบคุม)-ด้านล่างของ 2014 สร้างให้-เอา° K และแทนที่ ด้วยโลโก้ 4 ทะเลาะกัน (สร้างปัจจุบันเทียบกับ 2015)-เพื่อเป็นการทำดีแสดงโลโก้ทะเลาะ: ให้ผลฝ้าภายใต้โลโก้ทะเลาะกันแต่เฉพาะภายใต้โลโก้ -ผล "ฝ้ารอย" (เป็นเมื่อหนึ่งเกากระจก) (ฉันรู้ว่า นี่ไม่ใช่กรณีคุณ)กรุณาส่งเร็วข้อเสนอใหม่ของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนี่คือความคิดเห็นของลูกค้าเพื่อให้คุณสามารถปรับปรุงข้อเสนอนี้เราตรวจสอบสถานที่ตั้งของหลุมให้เป็นไปตามข้อเสนอของคุณ HKG4853. แคลร์, ลูกค้าของฉันไม่พอใจกับทั้งสองครีเอทีฟเขาต้องการจำลองใหม่ตาม สุดท้ายของคุณที่สร้าง 2014 (ตามลำดับ) - กดด้านล่างของที่สร้างขึ้นในปี 2014 - ลบและแทนที่ K 4 โลโก้ ICE BREAKER (ปัจจุบัน vs สร้าง 2015) - ในการที่จะเพิ่มโลโก้ของฤดูใบไม้ผลิ ICE BREAKER: ให้ผลฝ้า ICE BREAKER ภายใต้โลโก้ แต่ภายใต้โลโก้- (ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่กรณีที่มีคุณ) ผล "ฝ้าขูด" (เมื่อกระจกหน้ารถมีรอยขีดข่วน) กรุณาส่ง ได้เร็วขึ้นข้อเสนอใหม่ของคุณ