La dixième année, une violente quer

La dixième année, une violente querelle opposa Achille à Agamemnon au sujet du partage du butin. Ce dernier, qui était commandant en chef de l'expédition, se prévalait de sa situation pour léser le héros et le forcer à abandonner une partie de ce qui lui revenait dans les trésors confisqués. Profondément humilié, le jeune guerrier refusa de continuer à combattre et alla se plaindre à sa mère, la nymphe Thétis. Celle-ci était déjà au courant de l'injustice dont son fils était la victime, elle sortit des vagues écumantes et tenta de le consoler. Achille lui demanda alors d'intercéder auprès du roi des dieux, Zeus, pour que les armées d'Agamemnon soient défaites par l'ennemi. La mère aimait trop son fils pour lui refuser quoi que ce soit. Elle accéda à sa prière et les Grecs se mirent à perdre bataille après bataille. Pendant ce temps-là, le héros restait paresseusement assis sous sa tente, à côté de son épée et de sa lance devenues inutiles. Devant le succès de leurs troupes, les Troyens devinrent comme fous. Un jour, ils arrivèrent même à réussir une percée dans le camp adverse et commencèrent à mettre le feu aux navires. Mais l'odeur de la fumée ne fit même pas sortir Achille de sa retraite.

Lorsque le danger qui menaçait les Grecs devint très pressant, Patrocle accourut chez son ami en le suppliant de lui prêter son armure puisqu'il ne voulait plus se battre. Les Troyens s'imagineraient peut-être que le brave Achille se lançait à nouveau dans la bataille et ils reflueraient certainement vers la cité.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบปี การทะเลาะกันรุนแรงระหว่าง Agamemnon อคิลลีสเกี่ยวกับการแบ่งของริบ หลัง ผู้เป็นจอมทัพของความรีบเร่ง จะแผ่ขยายไปสถานการณ์ของเขาไปทำร้ายพระเอก และบังคับให้เขาสละส่วนของอะไรก็ได้ในสมบัติที่ยึดมาได้นั้น ชิงลึก นักรบหนุ่มปฏิเสธที่จะต่อสู้ และไปบ่นกับแม่ของเขา นาง Thetis แล้วไม่ทราบของความอยุติธรรมบุตรถูกเหยื่อ เธอออกมาคลื่น foaming และพยายามปลอบประโลมเขา อคิลลีสแล้วถามเขาห่วงใยกับเทพเจ้า ซุส เพื่อเป็นการพ่ายแพ้กองทัพ Agamemnon โดยข้าศึก แม่ชอบบุตรจะปฏิเสธเขาอะไรเกินไป เธอแถมยังให้เธออธิษฐาน และกรีกเริ่มแพ้สงครามหลังจากสงคราม ในช่วงเวลานี้ พระเอกมูมจะนั่งในเต็นท์ของเขา ติดดาบ และหอกเป็นไม่จำเป็น ความสำเร็จของกองทัพ จันกลายเป็นเทน้ำเทท่า วันหนึ่งพวกเขามาถึงแม้จะบรรลุความก้าวหน้าในค่ายศัตรู และเริ่มให้เรือไหม้ แต่กลิ่นของควันไม่ได้แม้ออกอาของเกษียณอายุของเขาเมื่ออันตรายคุกคามกรีกกลายเป็นกดปุ่มมาก Patroclus วิ่งขึ้นกับเพื่อนของเขาใน supplicant การยืมเกราะของเขาเขาไม่อยากต่อสู้ บางทีสิ่งที่โทรจันที่ว่า อากล้าเปิดตัวอีกครั้งในการต่อสู้และพวกเขาแน่นอน reflueraient เมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่สิบทะเลาะกันรุนแรงตรงข้ามจุดอ่อน Agamemnon เกี่ยวกับการแบ่งผลประโยชน์ หลังที่เป็นผู้บัญชาการของการเดินทาง, ชนะตำแหน่งของเขาที่จะเป็นอันตรายพระเอกและบังคับให้เขาที่จะให้ขึ้นบางส่วนของสิ่งที่มันสมควรได้รับในสมบัติที่ยึด ละอายใจลึกนักรบหนุ่มปฏิเสธที่จะต่อสู้ต่อไปและเดินไปบ่นกับแม่ของเขาผี Thetis นี้มีอยู่แล้วตระหนักถึงความอยุติธรรมว่าลูกชายของเธอเป็นเหยื่อที่เธอเดินออกไปจากคลื่นฟองและพยายามที่จะปลอบใจเขา จุดอ่อนแล้วถามเขาว่าจะไกล่เกลี่ยกับกษัตริย์ของพระเจ้าซุสสำหรับกองทัพของ Agamemnon จะพ่ายแพ้โดยศัตรู แม่รักเกินไปของลูกชายของเขาที่จะปฏิเสธอะไรเขา เธอได้รับการอธิษฐานของเขาและชาวกรีกเริ่มสูญเสียการต่อสู้หลังจากการต่อสู้ ในช่วงเวลาที่พระเอกยังคงขี้เกียจนั่งอยู่ในเต็นท์ของเขาติดกับดาบและหอกของเขากลายเป็นไร้ประโยชน์ ให้ความสำเร็จของทหารของพวกเขากลายเป็นโทรจันอย่างบ้าคลั่ง วันหนึ่งพวกเขามาแม้เกิดการพัฒนาในค่ายของฝ่ายตรงข้ามและเริ่มที่จะจุดไฟเผาเรือ แต่กลิ่นของควันไม่ได้รับการออกชิลล์เกษียณ. เมื่ออันตรายที่คุกคามชาวกรีกกลายเป็นเร่งด่วนมาก Patroclus วิ่งไปที่เพื่อนของเขาขอร้องให้เขาเพื่อให้เขายืมเกราะของเขาในขณะที่มันไม่ต้องการที่จะต่อสู้ โทรจันจะคิดอาจจะเป็นจุดอ่อนกล้าเปิดตัวอีกครั้งในการต่อสู้และแน่นอนพวกเขา reflueraient ไปในเมือง