« Le couvre-feu est bel et bien appliqué », par Sybrand B.« Je suis actuellement à Trat dans le sud-est de la Thaïlande, nous étions avec des amis dans un bar quand le couvre-feu a été annoncé. Je n'avais encore rien remarqué de troublant.Vers 21 h 45, un 4 x 4 s'est arrêté devant le bar et un haut-parleur a diffusé un message en thaï. Mes amis m'ont expliqué qu'il s'agissait du couvre-feu mais ils ne s'inquiétaient pas et se sont resservi un verre.A 22 heures, la musique et les lumières se sont éteintes, un deuxième convoi est passé avec des soldats armés, nous avons demandé l'addition et nous sommes partis. Les gens étaient clairement nerveux et pressés de rentrer, tout comme moi : le couvre-feu est bel et bien appliqué. »