Le préjudice du cambriolage du musé

Le préjudice du cambriolage du musée chinois du château de Fontainebleau, commis dimanche matin par un commando très organisé, s’est alourdi. «Après un inventaire précis, ce n’est pas une quinzaine, mais 22 objets d’art qui ont été dérobés dimanche matin, lors du cambriolage au palais», vient d’annoncer la direction de l’Etablissement Public. Rappelons que le musée chinois rassemble une collection de 300 pièces, mises en valeur par l’impératrice Eugénie, dès 1863. Parmi les principaux objets disparus, on compte la réplique de la couronne en or du roi de Siam, un mandala tibétain et plusieurs chimères en émail cloisonné, sans compter des vases en porcelaine du XVIIIème siècle. D’après certains spécialistes de l’art, c’est un butin de plusieurs dizaines de millions d’euros qu’ont réussi à amasser les cambrioleurs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The prejudice of the burglary of the Chinese Museum of the Château de Fontainebleau, committed Sunday morning by a highly organised commando, has increased. "After an accurate inventory, is not fifteen, but 22 art objects that were stolen Sunday morning during the burglary at the Palace", has just announced the direction of the Public institution. Recall that the Chinese Museum brings together a collection of 300 pieces, put in value by the Empress Eugénie, as early as 1863. The main missing objects include replica of the Crown in gold of the King of Siam, a Tibetan mandala and several chimeras enamel cloisonne, besides vases in porcelain of the 18th century. According to some scholars of art, it is a loot of several tens of millions of euros that have managed to raise the burglars.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The damage of the burglary Chinese Castle Museum of Fontainebleau, committed Sunday morning by a very organized commando has increased. "After an accurate inventory, not fifteen, but 22 art objects were stolen Sunday morning in the burglary at the palace," announced the leadership of the Public Establishment. Recall that the Chinese museum houses a collection of 300 pieces, highlighted by the Empress Eugenie, since 1863. The main missing objects include a replica of the golden crown of the king of Siam, a Tibetan mandala and several chimeras cloisonné enamel, excluding porcelain vases eighteenth century. According to some art experts, this is a booty of tens of millions of euros What managed to raise burglars.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The prejudice of the burglary of the Chinese museum of the castle of Fontainebleau, committed sunday morning by a commando very organized, has increased. "After an accurate inventory, this is not a fortnight, but 22 objects of art that have been stolen from sunday morning, during the robbery at the palace", has just announced the direction of the Public Institution.Remember that the Chinese museum has assembled a collection of 300 parts, put in value by the Empress Eugenie, of 1863. Among the main missing objects, there are the replica of the gold crown of the king of Siam, a Tibetan Mandala and several chimera in cloisonnã© enamel, without counting vases porcelain of the eighteenth century. According to some experts of the art,It is a spoil of several tens of millions of euros that have managed to amass the burglars.