Nous sommes allés le 14 janvier 201

Nous sommes allés le 14 janvier 2016 dîner dans ce restaurant.
Ce fût une très mauvaise idée. Le cadre est plutôt agréable et cossu, c'est bien là sa seule qualité.
La carte est joliment écrite, mais pleine de fautes de français, c'est pas très sérieux pour un restau côté. Le service est long, long, long. Nous avons attendu 40 minutes pour être servi, et quel service !!!
Les assiettes arrivent avec les légumes présentés en vrac, à la thaïe, aucune recherche dans la présentation, ma femme a commandé un poisson à la sauce normande, une sauce qui n'avait rien de normande.
Nous avons commandé un dessert espérant qu'il serait à la hauteur : même présentation en vrac sans aucun goût, sans aucune recherche. Le service est peu sympathique, peu aimable. Personne ne connait un mot de français, le patron soit-disant français est aux abonnés absents.
Nous avons payé 1400 baths avec 2 verres de vin, une fortune ici, ça n'en valait pas plus de 400.
Les chinois ou les anglais peuvent trouver ce restaurant bon parce que c'est français mais certainement pas parce qu'on y mange bien.
Il y a d'autres bons restaurants vraiment français à Chiang-mai, évitez celui-là.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

We went 14 January 2016 dinner in this restaurant.It was a very bad idea. The framework is rather nice and cosy, this is its only quality.The card is nicely written, but full of faults of french, it is not very serious for a restaurant side. The service is long, long, long. We waited 40 minutes to be served, and what service!The plates come with these vegetables in bulk to the Thai no research in the presentation, my wife ordered a fish with Norman sauce, a sauce that had nothing of Norman. We ordered a dessert hoping it would be the height: same presentation in bulk without any taste, without any research. The service is unfriendly, unsympathetic. Person does not know a word of french, the boss supposedly french is absent subscribers.We paid 1400 baths with 2 glasses of wine, a fortune here, it was worth no more than 400.Chinese or English can find this good restaurant because it is french but certainly not because the food is great.There are other good really french restaurants in Chiang-mai, avoid this one.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

We went 14 January 2016 dinner in this restaurant.
It was a very bad idea. The setting is quite nice and cozy, it is his only quality.
The menu is beautifully written, but full of mistakes in French is not very serious for a restaurant side. The service is long, long, long. We waited 40 minutes to be served, and what service !!!
The dishes come with vegetables in bulk, on the Thai, no research in the presentation, my wife ordered a fish with Norman sauce, a sauce that n 'Norman was nothing.
We ordered dessert hoping it would live up: even bulk presentation tasteless, without any research. The service is unfriendly, unkind. Nobody knows a word of French, the boss supposedly French is conspicuously absent.
We paid 1400 baht with 2 glasses of wine, a fortune here, it was not worth more than 400.
Chinese or English can find this nice restaurant because it is French but certainly not because we eat well.
There are other really good French restaurants in Chiang-mai, avoid this one.