Grand dramaturge français du XVIIe

Grand dramaturge français du XVIIe siècle, Pierre Corneille s’est démarqué de ses contemporains par une œuvre théâtrale riche et particulièrement moderne. D’abord fortement inspiré par la comédie, il glissera peu à peu dans la tragédie, toujours avec talent, grandeur, liberté et générosité.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเขียนบทละครฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่สิบเจ็ดหินกายืนออกจากโคตรของเขาโดยการทำงานโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงละครที่หลากหลายและทันสมัย แรงบันดาลใจอย่างมากจากครั้งแรกที่ตลกก็จะเลื่อนค่อยๆเป็นโศกนาฏกรรมเสมอกับความสามารถขนาดเสรีภาพและความเอื้ออาทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีฝรั่งเศสคุณศตวรรษ 17, Pierre Corneille ยืนออกจาก contemporaries ของเขา โดยสมบูรณ์ และทันสมัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งงานละคร ก่อน หนักแรงบันดาลตลก ภาพนิ่งเขาค่อย ๆ ในโศกนาฎกรรม ควรมีความสามารถพิเศษ ขนาด อิสรภาพ และความเอื้ออาทร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศสขนาดใหญ่ของศตวรรษที่สิบเจ็ดปีแอร์ corneille มีออกจากของเขากระเตื้องได้โดยการทำงานการละครที่หรูหราและทันสมัยอย่างเป็นพิเศษ เป็นครั้งแรกโดยได้รับแรงบันดาลใจอย่างตลกที่มันจะลื่นน้อยในโศกนาฏกรรมที่เสมอกับสปิริตและเป็นอิสระความยิ่งใหญ่มีความสามารถพิเศษ